iiinova — where your digital self keeps evolving

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 7h

Begleet de Commissaire an Historiker Mohamed Hamdi bei enger Féierung duerch d’Ausstellung »La paix (in)achevée« a gitt gewuer, wéi sech d’Virstellunge vu Fridden zu Lëtzebuerg entwéckelt hunn – vun der Franséischer Revolutioun bis haut. 🪖 Mellt Iech elo un ➡️ gd.lu/34WtJR

Foto vum Mohamed Hamdi am Ausstellungsraum. © Brainplug

Text: Visites guidées
En français
09.10.2026 – 17:00
10.10.2026 – 14:00
28.11.2026 – 15:00

Op Lëtzebuergesch
10.10.2026 – 11:00
19.10.2026 – 18:00
28.11.2026 – 11:00

In English
09.10.2026 – 12:00

Auf Deutsch
19.10.2026 – 12:00

000

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 05/10/2026

Comment l’école peut-elle préparer les générations futures à évoluer dans un monde marqué par les écrans, l’hyperconnexion et l’intelligence artificielle ? (Liste de lecture par Corinne Wiltgen) 👉 gd.lu/c6v9XZ

Texte : Liste de lecture. Former pour le monde numérique. Image de fond : Trois couvertures de livres.

110

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 02/10/2026

Le saviez-vous ? En avril, la BnL a numérisé un millier de portraits et les a mis en ligne en accès libre. Beaucoup d’entre eux, dont cette gravure de la Grande-Duchesse Charlotte, sont dans le domaine public et peuvent être téléchargés dans leur résolution originale. 👉 luxemburgensia.lu/portraits

Ancien portrait de la Grande-Duchesse Charlotte de Luxembourg portant un collier de perles et une tiare ornée. Elle est vêtue d'un vêtement bordé de fourrure.

021

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 01/10/2026

Nos coups de cœur du moment vous attendent 🎬📚 #BnLCoupsDeCoeur Quatre livres et un film, quatre regards singuliers à découvrir dans nos collections. 👉 gd.lu/6VXN9C

Texte : Coups de cœur. Image de fond : quatre couvertures de livres.

000

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 30/09/2026

Experience the BnL like never before 😮 Exclusive guided tours offer a closer look at rare collections, documents and spaces you won’t see anywhere else. Secure your spot before they’re gone. All available dates and languages ➡️ gd.lu/2Nhn2c Photos: Michel Brumat, Marcel Strainchamps

A person stands at a table in a room with red walls, talking to two others. The table is covered with open books and documents.

A library archive with numerous antique books on metal shelves. The books vary in size, color, and condition, with some showing signs of wear.

A hallway with large, metal storage units featuring circular handles. In the corner, a desk with a computer and two chairs is visible.

000

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 29/09/2026

L’éducation luxembourgeoise se fixe un double défi : armer les élèves pour le monde numérique tout en cultivant leur esprit critique. Mais entre l’adulation des technologies et la méfiance envers leurs excès, où se situe l’équilibre ? Réservez votre place pour la conférence 👉 gd.lu/2Lrllh

010

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 28/09/2026

📢 Markéiert Äre Kalenner 📢 E Samschdeg, den 3. Oktober 2026 um 11 Auer fënnt de Vernissage vun eiser neier Ausstellung statt! LA PAIX (IN)ACHEVÉE Lëtzebuerger Perspektiven op de Fridden, vun 1795 bis haut. Mellt Iech elo un 👉 gd.lu/8D3Xj6

010

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 26/09/2026

Kennt Dir dës Wierder? 👀 Haut, um Dag vun der Lëtzebuerger Sprooch, kucke mer eis e klengen Handschrëfte-Vocabulaire un. ✍️ Jo, och am Lëtzebuergesche gëtt et Fachjargon. An haut kritt Dir e klengen Abléck an e puer Begrëffer aus der Welt vun den Handschrëften. 📜 #DatAssLëtzebuergesch

Text: E klenge Handschrëfte-Vocabulaire op Lëtzebuergesch. Hannergrondbild: Foto vun ale Bicher.

Text: Illuminéiert Initial, handgemoolt a mat Blatgold dekoréiert. Bild: Extrait aus enger Handschrëft.

Text: Fiederzeechnung a schwaarzer Tënt. Bild: Extrait aus enger Handschrëft.

110

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 24/09/2026

Look closely at medieval manuscripts and you’ll find women in unexpected places. As scribes, authors or subjects of images, they played a role in the creation and transmission of texts. Their presence may be easy to overlook, but evidence is there. (Article by Max Schmitz) 👉 gd.lu/7fD64K

Text: The many roles of women in medieval manuscripts. Background image: Close-up of a medieval illustration of the Virgin Mary during the Epiphany.

011

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 22/09/2026

Luxembourg… gentrified? 👀 It all started in 1880, when the first photographs of the capital were commissioned to attract tourists. Discover the full story here: gd.lu/8SrvXP

020

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 21/09/2026

L’État de droit, ce concept aussi brillant qu’insaisissable, a mis du temps à s’imposer au Luxembourg. Pourquoi ce retard ? Et que cache vraiment cette notion, aujourd’hui inscrite dans la Constitution, mais encore mystérieuse ? Ne manquez pas cette conférence ➡️ gd.lu/fFzNqT

000

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 18/09/2026

What does peace truly mean? 🕊️ The answer isn’t as simple as it seems. From the French Revolution to today, Luxembourg’s history reveals countless ways of understanding peace, shaped by the political and social context of their time.

A group of people walking on a road, several carrying a sign that reads "Friddensmarsch" with a drawing of a sun. The background features greenery and trees.

An eclectic collage featuring a variety of scenes, including individuals painting, dining, and working in a kitchen setting. The background contains architectural elements like windows and archways. The artwork incorporates the shape of an airplane and various references to war.

100

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 17/09/2026

Kaum ein anderer luxemburgischer Autor wird so stark mit einem Werk identifiziert wie Michel Rodange, wohingegen seine anderen Arbeiten weitestgehend in Vergessenheit geraten sind. (Artikel von Yorick Schmit aus dem Jahr 2021) 👉 gd.lu/fBgkJV 🇬🇧 Also available in English: gd.lu/dJDjZz

Text: Im Schatten des Renert. Michel Rodanges vergessenes Gedichtmanuskript D’Léierchen. Hintergrundbild: Nahaufnahme eines Manuskripts. Der Titel "D’Léierchen" ist erkennbar.

000

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 16/09/2026

À l’affiche en salle de lecture : découvrez les œuvres en cyanotype de l’artiste Marie Capesius. 🌀🪡 Avec sa série « Corps de mémoires », l’artiste met en dialogue l’histoire de la photographie et la création contemporaine, tout en faisant résonner son histoire personnelle. 📷 Kary Barthelmy

Vue de la salle de lecture, lumineuse et aérée. Au fond, des œuvres en cyanotype bleu de l’artiste sont accrochées au mur. Des silhouettes humaines sont visibles sur les tissus.

Vue de la salle de lecture, lumineuse et aérée. Au fond, une œuvre en cyanotype bleu de l’artiste est accrochées au mur. Une silhouette humaine est visible sur le tissu.

Vue de la salle de lecture, lumineuse et aérée. Au fond, deux œuvres en cyanotype bleu de l’artiste sont accrochées au mur. Des silhouettes humaines sont visibles sur les tissus.

010

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 15/09/2026

📣🎒 BIBLIOTHÉIKE STÄERKEN: STELLUNGNAM ZUR PISA-ETUDE Liest déi komplett Stellungnam vum Claude D. Conter, Direkter vun der Nationalbibliothéik, hei: gd.lu/f43vdm

Text: PISA-Etüd. Et ass elo un der Zäit, datt d’Schoulbibliothéike gestäerkt ginn. Wa mir d’Lieskompetenz wierklech wëlle verbesseren, da musse mir d’Bibliothéiken an de Schoule besser opstellen an si als Investitioun an d’Bildung verstoen.

000

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 14/09/2026

La #photographie ne se contente plus de capturer l’instant : elle interroge notre mémoire collective. À l’ère de l’IA, comment les archives éclairent-elles notre présent ? Michel Poivert décrypte l’image, entre histoire et création. Participez à la conférence ➡️ gd.lu/1bvk0Z

000

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 11/09/2026

D’Zesummekommen vun 100 Fachleit aus dem Beräich vun de mobile Bibliothéiken huet drun erënnert, datt d’Digitaliséierung zwar en direkten Zougang zu Dokumenter erméiglecht, mee kee Bicherbus ersetzt. En ass weiderhin eng Plaz fir Kommunikatioun a mënschleche Kontakt. 🧑‍🤝‍🧑📚💬 ℹ️ gd.lu/cX4Xlg

Text: Michel Molinaro: „Den Austausch, d’Zesummekommen an d’Deele vun Erfarunge bréngen nei Iddien an heiansdo souguer nei Projeten ervir.“ © Kary Barthelmy. Hannergrondbild: Foto vum Michel Molinaro, wéi hien an e Mikro schwätzt.

De Claude D. Conter, den Eric Thill, an de Michel Molinaro sëtzen am Public a kucken op d'Bühn.

Foto vum Public. Eng Persoun schwätzt an de Mikro a laacht.

001

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 10/09/2026

100 participants, 14 mobile libraries, 12 countries 🌍 – one shared mission.

The image shows the interior of a bus driver's cabin, featuring a steering wheel and controls. The view through the windshield reveals a parking area with various mobile libraries. Trees and a clear sky are visible in the background. Decorations like small figurines and a Luxembourgish flag adorn the cabin.

An outdoor scene features a mobile library, parked near some steps. People are gathered around, engaging in conversation. In the background, another mobile library is parked.

A mobile library van is parked outdoors. Two individuals are seated at a table in front of the van, engaging in arts and crafts activities. The table has various supplies and small plush toys.

A group of people enter a mobile library bus via a staircase. Trees and parked cars line the background.

110

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 09/09/2026

Mat grousser Trauer hu mir dʼNoriicht, datt eise pensionéierte Mataarbechter Romain Eiffes verstuerwen ass, gehéiert. Mir wäerten hien als engagéierte Kolleeg a passionéierte Kënschtler an Erënnerung behalen. Eis Gedanken si bei senger Famill a senge Frënn. 📷 Marcel Strainchamps, Christian Aschman

010

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 08/09/2026

A horse-drawn tram crosses Pont Adolphe, carrying passengers through Luxembourg City in 1908. Photograph by Charles Bernhoeft. 🐎 (BnL, Posters and Postcards Collection, n°3854)

Black-and-white picture of a horse-drawn tramway carriage, which crosses Pont Adolphe.

031

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 07/09/2026

Nous adressons nos sincères remerciements à la Ville d’Esch-sur-Alzette pour le généreux don de 142 gravures de l’artiste luxembourgeoise Gérarde Konsbruck (1929–2004). Une partie importante de son œuvre était jusqu’ici considérée comme disparue. 👉 gd.lu/2NQtBM Photos : Ville d’Esch

010

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 04/09/2026

📌 This Sunday from 11.00 at Coque Looking for something fun to do this Sunday? Discover bookmobiles from around the world and step aboard these remarkable vehicles! Free admission. gd.lu/8XvWxF

Text: Step aboard! Discover Mobile Libraries from across Europe. 6 September. Background image: Books on a blue background.

011

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 02/09/2026

Longtemps restées dans l’ombre des récits officiels de la photographie, les femmes photographes ont pourtant contribué à façonner l’histoire du médium. Des pionnières aux voix contemporaines, cette sélection met en lumière leurs regards. (Liste de lecture par Anke Reitz) 👉 gd.lu/7xK6xR

Texte : Liste de lecture. Photographes, au féminin – un autre récit du médium. Images de fond : Trois couvertures de livres.

000

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 01/09/2026

Kaum een anere Lëtzebuerger Entertainer war esou beléift wéi de Fausti (1940–2021): Seng Lidder sinn och haut nach feste Bestanddeel op ville Fester. Ma wie war de Mann hannert dem bekannten Numm? (Artikel vum Georges Urwald) 👉 gd.lu/cK1FmD 🇬🇧 This article is also available in English: gd.lu/ffSW1t

Text: De Fausti: D’Liewen hannert dem Numm. Hannegrondbild: Foto vum Fausti an där hie mat enger Fra danzt. Et handelt sech em en Extrait vun engem Album-Cover.

Collage vu véier Album-Covere vum Fausti.

100

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 27/08/2026

De Won vun de »Caves Coopératives des Vignerons de Grevenmacher« ass 1947 zu Dikrech ënnerwee. Net schlecht, dat Gefier, oder? 🍇🍷

Eng historesch Foto vun engem Won op enger Parad. Et gesäit ee grouss dekorativ Drauwen, e Glas an eng Fläsch Wäin. Um Won sëtzen zwou Persounen. De Won steet op enger Strooss, am Hannergrond gesäit ee Gebaier.

110

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 26/08/2026

Allez, on s’y met ! 📘📗📕📙 Photo : © Michel Brumat

Image montrant l'intérieur d'une bibliothèque moderne avec des personnes assises à de longues tables, en train d'étudier ou de lire. L'espace comprend des étagères en bois et une atmosphère lumineuse.

000

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 24/08/2026

Hutt Dir Iech scho gefrot, firwat Limonad esou beléift ginn ass? 🍋🥤 Et goung hei net nëmmen ëm de Goût. Am 19. Joerhonnert war Waasser oft ze knaschteg fir ze drénken an d’Leit hunn eng Alternativ zum Alkohol gebraucht. Entdeckt déi ganz Geschicht hei: gd.lu/7Xm3Q3

010

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 21/08/2026

La Bibliothèque nationale recrute un cartographe pour renforcer son Fonds patrimonial. Retrouvez tous les détails en ligne. 👉 gd.lu/dZZLCz

Texte : Offre d'emploi. Cartographe : Tâche complète. Admission au stage, CDI, changement d’administration. Postulez avant le 11 septembre 2026 !

000

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 20/08/2026

Cet automne, explorez la photographie et le cyanotype, l’analyse de films et les politiques migratoires, mais aussi les questions de paix et les réalités de la guerre. De septembre à décembre, on fait dialoguer les arts, la culture, les sciences et les grands enjeux de société. gd.lu/6nTzBx

Texte : De septembre à décembre. Une nouvelle saison commence : événements et conférences à la BnL. Image de fond : Une personne qui parle dans un microphone se tient derrière un podium, en gesticulant d’une main.

000

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 13/08/2026

Applaus, Applaus 👏👏👏 Dëse Grupp huet d’BnL Summer School 2026 mat Erfolleg ofgeschloss! Am Laf vun enger Woch hunn si déi verschidde Beruffer an enger moderner Bibliothéik kennegeléiert a sech op hir berufflech Zukunft virbereet. 📚

Eng Grupp vu Persounen, déi déi nämmlecht T-Shirten un hunn, poséiert op enger hëlzener Trap an enger Bibliothéik.

010

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 12/08/2026

„Aha — Sonnenfinsternis !“ 🌞 (Karikatur von 1967)

Eine Comicfigur schaut durch ein großes Teleskop auf einem Stativ. Das Teleskop ist mit einem Hut bedeckt. Im Hintergrund erkennt man eine Stadtsilhouette mit Gebäuden und einem Kirchturm. Die Szene ist humorvoll und zeigt einen urbanen Hintergrund mit stilisierten Wolken.

110

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 11/08/2026

Bande dessinée, littérature, histoire, souveraineté et espace : Retour en images sur une saison de rencontres, de débats et de découvertes à la BnL. Et pour la suite ? Le programme de septembre à décembre sera bientôt dévoilé. 🤫

010

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 06/08/2026

Your first library visit should feel like a smooth start, not a test. Don’t worry: whether you’re here to study, do research or explore our collections, we’ve got you covered. Here’s everything you need to know to make your first visit easy, comfortable and hassle-free. 👉 gd.lu/dCkx5N

Text: Everything you need to know. Your first visit to the National Library: What to expect. Background image: Person in the Reading Room working on a laptop.

000

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 05/08/2026

Verschidde Bicher raschte léiwer am Leien. 💤🛏️ Wa se ganz grouss sinn, gi se bei eis säitlech gelagert: dat schount de Réck. ☝️

Foto aus de Magasénge vun der Nationalbibliothéik. Et gesäit een e metallent Regal, op deem grouss al Bicher säitlech leien.

050

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 04/08/2026

Qu’est-ce qu’on trouvait autrefois dans les livres et qu’on voit beaucoup moins aujourd’hui ? Le papier dominoté ! Savez-vous ce que c’est ? 👀 Découvrez-en plus : gd.lu/5VF9Nr

032

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 03/08/2026

Découvrez les coups de cœur de notre équipe ce mois-ci, une sélection qui vous surprendra. 😊 Lequel vous parlera le plus ? 👉 gd.lu/5KDmMH #BnLCoupsDeCoeur #BookSky

Texte : Coups de Cœur. Images de fond : Six couvertures colorées de livres.

020

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 31/07/2026

Kürzlich auf SR Kultur 🎙️ Georges Urwald spricht über »De Georgely 2« – den neuen luxemburgischen Liederband, der dem politischen Lied gewidmet ist. Warum diese Lieder heute noch wichtig sind? Das ganze Interview hier: www.sr.de/sr/srkultur/...

sr.de

"Wenn wir die aktuelle Weltlage sehen, bräuchte es wieder viel mehr politische Lieder"

Der Luxemburger Künstler Georges Urwald hat im zweiten Teil seiner Liedersammlung "Georgely" 300 politische Stücke aus Luxemburg zusammengesellt. Sie erzählen von Mut, Widerstand und der Kraft der Mus...

111

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 30/07/2026

Eng kleng Ofkillung? 🍦 »Glace a Fritten kann én bei all Wierder verdrôn« ℹ️ ronderöm de märtchen. In: Luxemburger Wort, 123. Jg., n° 115/116 (25.04.1970), S. 19. Digitaliséiert vun der Nationalbibliothéik Lëtzebuerg. persist.lu/ark:70795/nx3xjnw3j/page…

Historesch Foto vu Kanner, déi eng Glace a Fritten iessen. Am Hannergrond gesäit ee vill Leit.

010

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 29/07/2026

La Bibliothèque nationale recrute des étudiants pour des postes à temps partiel. Pas de jobs d’été ni de week-end, mais des missions variées et enrichissantes : collections spéciales, numérisation, logistique ou acquisitions. Intéressé·e ? Toutes les infos ici ➡️ gd.lu/6tmGND

Texte : Jobs étudiants. Image de fond : Une rangée d'unités d'étagères mobiles dotées de poignées circulaires noires, dans une pièce bien éclairée.

010

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 28/07/2026

Avec de nombreux manuscrits recopiés à la main et 43 éditions anciennes avant 1540, le « Roman de la Rose » était un phénomène culturel au Moyen Âge. Aujourd’hui, la BnL préserve un fragment exceptionnel de cette œuvre légendaire. (Article par Max Schmitz) 👉 gd.lu/cVhlmM

Texte : Un best-seller médiéval à la BnL. Image de fond : Une page ancienne et usée, avec une écriture de manuscrit médiéval à l'encre noire. On voit des dommages, un petit morceau est déchiré.

020

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 27/07/2026

Mittelalterliche Erzählkunst bricht moderne Regeln. Seraina Plotke zeigt an Epen wie „Eneasroman“ oder „Lanzelet“, wie fließende Autor:innen-Rollen und offene Texte neue Perspektiven eröffnen – und was das für Geschichten bedeutet. #BnLCoupsDeCoeur #BookSky 👉 gd.lu/b7Rdxx

Text: Empfehlung. Hintergrundbild: Buch mit dem Titel „Anders erzählen“ von Seraina Plotke, ausgestellt in einer Bibliothek.

071

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 23/07/2026

Um Radio 📻 De Marc Besch ass Generalsekretär vum Staatsrot an huet mat der BnL e Buch iwwer d’Entsteeung vun där Institutioun geschriwwen. De Maurice Molitor vum 100,7 geheit mat him ee Bléck zeréck an déi Geschicht. 100komma7.lu/show/Moiesst...

100komma7.lu

“Les origines du Conseil d’Etat du Luxembourg”

De Marc Besch ass Generalsekretär vum Staatsrot an huet elo e Buch iwwer d'Entsteeung vun där Institutioun geschriwwen. Mir geheie mat him ee Bléck zeréck an déi Geschicht.

110

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 22/07/2026

Déi éischt olympesch Goldmedail fir Lëtzebuerg? Déi hu mir net engem Sportler ze verdanken, mee dem Kënschtler Jean Jacoby. 😮🏅 Entdeckt wéi et dozou koum: gd.lu/8SNSzd

010

Bibliothèque nationale du Luxembourg @bnluxembourg.bsky.social · 21/07/2026

« Persepolis » est un miroir tendu entre l’Iran des mollahs et les yeux d’une enfant devenue femme. Entre rire et répression, Marjane Satrapi y dessine sa révolte en noir et blanc – une ode à la liberté qui a marqué Cannes et défié Téhéran. #BnLCoupsDeCoeur 👉 gd.lu/8HdvRF

Texte : Coup de cœur. Image de fond : DVD intitulé « Persepolis » par Marjane Satrapi et Vincent Paronnaud, présenté dans une bibliothèque.

020