iiinova — where your digital self keeps evolving

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 14h

La traducción al castellano de ‘Homo ludens’ fue la segunda que se realizó, solo después de la publicada en alemán, aunque en esta edición no aparece el nombre del traductor…o traductora. Lee el post completo para averiguar la posible respuesta a este misterio.

020

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 14h

José Ortega y Gasset fue uno de los mayores valedores de Huizinga, con quien mantuvo una fluida correspondencia, y divulgó sus escritos tanto en la Revista de Occidente como en su editorial. En 1943 eligió ‘Homo Ludens’ para estrenar la Biblioteca del conocimiento del hombre en la Editorial Azar.

130

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 14h

En el #DíaInternacionaldelaTraducción, en el #BlogBNE Antonio Rodríguez Vela nos cuenta la historia de la traducción de 'Homo ludens' de Johan Huizinga, uno de los ensayos más influyentes del siglo XX. ¿Pudo ser su primera traductora al español una mujer? www.bne.es/es/blog/blog...

bne.es

Las sombras del ayer: sobre la traducción de «Homo ludens»

Me atrevería a suponer que Anónimo, que escribió tantos poemas sin firmarlos, fue a menudo una mujer. Virginia Woolf

195

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 16h

🎧 Mnemósine, que cuenta ya con más de 128.000 escuchas desde su estreno en 2025, es una ficción sonora realizada con recursos y sonidos de nuestro fondo audiovisual. www.bne.es/es/coleccion...

bne.es

Mnemósine

Serie de ficción sonora, creada con los fondos sonoros de la Biblioteca Nacional de España

110

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 16h

En este día de celebración del #pódcast, formato consolidado como creación cultural testimonio de nuestro tiempo, recordamos los dos pódcast de la @bne.es: 🎧 Memoria Sonora, estrenado en 2022, propone un viaje a través de las colecciones y servicios de la BNE. www.bne.es/es/coleccion...

bne.es

Memoria Sonora

Voces que acercan a los lugares más desconocidos y sorprendentes de la Biblioteca Nacional de España

110

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 16h

Celebramos el #DíaInternacionaldelPódcast con una gran noticia: la BNE ha iniciado el primer proyecto de preservación del pódcast en español. Ya se han recopilado 176 títulos con más de 17 000 episodios que se incorporarán a sus colecciones digitales. www.bne.es/es/noticias/...

bne.es

La BNE inicia el primer proyecto de preservación digital dedicado al pódcast español

La incorporación de pódcast a sus colecciones en el marco del depósito legal de publicaciones en línea alcanza ya los 176 títulos con más de 17 000 episodios

1114

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 19h

Esta tarde Jaume Plensa presenta en la @bne.es un libro-objeto creado como homenaje a Joan Margarit, Premio Cervantes 2019. Ya se ha completado el aforo, pero el acto podrá seguirse en directo desde nuestro canal de YouTube. ⏰18:30 - 20:00 www.youtube.com/live/ixFkHRz...

youtube.com

Jaume Plensa. Homenaje a Joan Margarit

La Biblioteca Nacional de España invita a una cita ineludible con u...

044

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 29/09/2026

Miguel de Unamuno nació en Bilbao en 1864. Escritor y filósofo, de la generación del 98, cultivó todos los géneros literarios y fue rector de la Universidad de Salamanca. En la BNE le dedicamos una exposición en 2024. 🎞️ youtube.com/watch?v=lsLM... 🔗 bnedigital.bne.es/bd/es/result...

040

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 29/09/2026

Miguel Servet, humanista y científico aragonés, nació en 1509 o 1511. Descubrió la circulación pulmonar y fue un gran teólogo que murió en la hoguera por sus ideas religiosas. Destacamos su 'Christianismo Restitutio', editada anónimamente. 🔗 bnedigital.bne.es/bd/es/result...

130

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 29/09/2026

Miguel de Cervantes nació en Alcalá de Henares en 1547, fructífero creador de novelas, de poesía y de obras de teatro. En la BNE custodiamos la edición príncipe de 'El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha', publicada en 1605. bne.es/es/coleccion...

120

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 29/09/2026

#TalDíaComoHoy nacían tres grandes de la cultura española, destacados autores en sus respectivos campos (literatura, ciencia y filosofía): Miguel de Cervantes, Miguel Servet y Miguel de Unamuno.

120

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 29/09/2026

San Miguel, representado como guerrero alado que vence al demonio en forma de dragón, con la espada o con la balanza pesando las almas en el Juicio Final.👇

120

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 29/09/2026

Con motivo de la festividad de los santos arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael, repasamos la iconografía de san Miguel a través de los fondos conservados en #BNEDigital y recordamos a tres insignes “migueles” españoles. 👇 🔗 bnedigital.bne.es/bd/es/result...

1123

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 29/09/2026

Hoy Eloy Tizón, Elena Medel y @sollasobral.bsky.social hablarán de la vigencia de la obra de Carmen Martín Gaite y su influencia en los autores actuales. Modera: Ángeles Encinar. 📅18:30 📍Salón de actos BNE 🎟️Entrada libre hasta completar aforo 🔴Síguelo en directo: www.youtube.com/live/fEd0EH3...

youtube.com

El legado de Carmen Martín Gaite y los autores actuales

YouTube video by Biblioteca Nacional de España

065

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 29/09/2026

🔎 Descubre las estampas de cuadros religiosos y profanos del artista que conservamos en la Biblioteca Nacional de España: bnedigital.bne.es/bd/es/result...

042

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 29/09/2026

📖☝️ El tenebrismo, el claroscuro y el realismo crudo, sin máscara, son las características esenciales de su obra, que se extendió por toda Europa a través de las estampas grabadas para su difusión.

141

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 29/09/2026

🎨🖌️ Tal día como hoy en 1573 nacía Miguel Ángel Merisi, conocido como Caravaggio, pintor fundamental y revolucionario, que inició el nuevo movimiento del Barroco.

1113

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 28/09/2026

La BNE agradece a su viuda, Katherine Slusher, esta donación que, coincidiendo con el próximo centenario del nacimiento del artista, contribuye al enriquecimiento de la colección de grabado español del siglo XX.

030

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 28/09/2026

La Biblioteca Nacional de España amplía su colección de grabado contemporáneo con la donación de más de sesenta obras originales realizadas por el artista Jesús de Vilallonga (Santa Coloma de Farners, Girona, 1927–Barcelona, 2018). www.bne.es/es/noticias/...

bne.es

La BNE amplía su colección de grabado contemporáneo con más de sesenta obras originales de Jesús de Vilallonga

Este conjunto de obra gráfica consta de sesenta y una estampas realizadas con diversas técnicas, como aguafuerte, serigrafía, litografía y collage, además de otros documentos

162

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 28/09/2026

Poner las obras de la @bne.es a disposición de todos garantiza el acceso equitativo a nuestro patrimonio cultural e intelectual y favorece el pensamiento crítico en la búsqueda y descubrimiento de nuestro patrimonio digital. 🎞️Videotutoriales de uso de #BNEDigital ➡️ www.youtube.com/playlist?lis...

050

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 28/09/2026

#BNEDigital permite el acceso libre y gratuito a cualquier hora y desde cualquier lugar con conexión a internet y facilita la consulta directa de obras primarias que conservamos en nuestras colecciones, poniéndolas en contexto y relación con otras obras. #DIAUI 🔗 www.bne.es/es/catalogos...

160

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 28/09/2026

En el Día Internacional del Acceso Universal a la Información, proclamado por la UNESCO en 2015, recordamos la importancia de poner el conocimiento al alcance de todos y explicamos por qué #BNEDigital es un recurso clave en el acceso a la información. #DIAUI 👇 🔗 bnedigital.bne.es/bd/es/simple

1116

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 27/09/2026

🌍 Hoy, Día Mundial del Turismo, viajamos al pasado con Joaquín Xaudaró. Su «Guía de viajeros» reúne caricaturas y consejos, en clave de humor, sobre los tipos de viajeros, las situaciones que pueden surgir y cómo desenvolverse en ellas. 🖱️En #BNEDigital. 🔗 bnedigital.bne.es/bd/es/card?i...

0173

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 26/09/2026

📚 Hoy celebramos el #DíaEuropeodelasLenguas con la «Biblia Políglota Complutense», una de las grandes empresas editoriales del siglo XVI. Coordinada por Cisneros, se imprimió en Alcalá entre 1514 y 1517 con textos en latín, griego, hebreo y arameo. 🔗 bnedigital.bne.es/bd/card?oid=...

0106

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 25/09/2026

La guía incluye varios mapas georreferenciados como otra forma de difusión del fondo, en este caso desde la perspectiva de su vínculo con el territorio, el paisaje y el patrimonio monumental. www.google.com/maps/d/viewe...

google.com

ExLibris - Google My Maps

Explora cómo se representan en los exlibris diferentes lugares vinculados a sus protagonistas ya sea por origen, residencia, actividad o afinidad simbólica

040

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 25/09/2026

Junto a la recopilación de una extensa bibliografía y recursos, se proponen opciones de búsqueda que faciliten la consulta y el acceso a la colección dentro del catálogo de la BNE y de #BNEDigital. guias.bne.es/exlibris

150

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 25/09/2026

¿Sabías que la BNE tiene una colección de más de 70.000 exlibris? Te invitamos a explorarla con la nueva Guía temática de exlibris, que orienta en aspectos clave como procedencia, tipología, técnica, artistas, titulares y coleccionistas destacados. bne.es/es/noticias/...

bne.es

La BNE publica una guía temática que explora la colección de exlibris, con más de 70.000 ejemplares

Esta guía pretende abrir una ventana que permita asomarse a la colección y al universo singular de estas obras de arte.

14422

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 25/09/2026

🆕Publicada la valoración provisional de méritos de la convocatoria de plazas de personal laboral temporal del Grupo Profesional M1, Especialidades Sistemas Electrotécnicos y Automatizados y Mantenimiento General del IV CUAGE. 🔗 www.bne.es/es/convocato...

010

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 25/09/2026

La exposición «Pedro Moreno. Pro domo sua» presenta la trayectoria de Pedro Moreno, desde sus comienzos en la alta costura hasta su consagración en el teatro y el cine. 📅 Hasta el 10/01/27 🕙De lunes a viernes ︱10:00 - 20:00 h 📍Sala Hipóstila 🔗 www.bne.es/es/agenda/pe...

000

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 25/09/2026

Jaume Plensa presenta en la BNE un libro-objeto creado como homenaje a Joan Margarit, Premio Cervantes 2019. 📅30/09 | 18:30 - 20:00 h. 📍Salón de actos | 💻En línea | 🎟️Aforo: 20 personas 🔗 www.bne.es/es/agenda/ja...

100

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 25/09/2026

📖 ¿Cómo sigue dialogando Carmen Martín Gaite con la literatura actual? Eloy Tizón, Elena Medel y @sollasobral.bsky.social revisan su legado junto a Ángeles Encinar. 📅29/09 | 18:30 - 20:00 h. 📍Salón de actos | 🎟️Libre | 💻En línea 🔗 www.bne.es/es/agenda/le...

111

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 25/09/2026

📚 La BNE propone en su agenda cultural tres citas para mirar la creación desde distintos ángulos: el legado de Carmen Martín Gaite, el homenaje de Jaume Plensa a Joan Margarit y la trayectoria del figurinista Pedro Moreno. 🔗 www.bne.es/es/agenda

131

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 25/09/2026

🔎Investigar también es saber hacerse las preguntas adecuadas, contrastar fuentes, interpretar datos y comunicar lo descubierto. En @BNEscolar puedes aprender a hacerlo con el curso «Etapas en una investigación: ¡quiero ser investigador!». 🔗 bnescolar.bne.es/etapas-en-un...

031

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 25/09/2026

🔬 Con motivo de la #NocheEuropeaInvestigadores, descubrimos en #BNEDigital la obra de Ramón y Cajal sobre la degeneración y regeneración nerviosa: ¿qué ocurre cuando una fibra se lesiona, hasta dónde regenera y qué la guía? 🔗 bnedigital.bne.es/bd/es/viewer...

1257

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 24/09/2026

La jornada reúne en la Biblioteca de Castilla-La Mancha a más de 70 profesionales de todo el país para abordar los avances y retos en la conservación de nuestro patrimonio digital en internet. 🔗 bne.es/es/noticias/...

bne.es

Toledo acogerá la II Jornada Técnica sobre Depósito Legal de Publicaciones en Línea organizada por la Biblioteca de Castilla-La Mancha y la Biblioteca Nacional de España

El programa incluye ponencias técnicas y mesas redondas

011

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 24/09/2026

Carmen Teresa Olmedo, viceconsejera de Cultura y Deportes de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha da la bienvenida a los participantes en la II Jornada técnica sobre Depósito legal de publicaciones en línea BNE-CC.AA, que clausurará @oscararroyoortega.bsky.social, director de la BNE.

130

Reposted by Biblioteca Nacional de España

Museo Nacional de Artes Escénicas @mnaescenicas.bsky.social · 24/09/2026

¿Quieres conocer mejor Pedro Moreno: Pro domo sua. Arte teatral y cinematográfico? Ya puedes consultar y descargar su guía didáctica, elaborada por la Biblioteca Nacional de España (BNE). 👉 Te enseñamos cómo encontrarla: museodeartesescenicas.inaem.gob.es

021

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 24/09/2026

✍️🎭 Durante el coloquio, ambos repasarán el recorrido artístico y la trayectoria de Moreno, una carrera profesional de 50 años. 👇NO TE LO PIERDAS 👇 🎟️ Entrada gratuita – aforo limitado 📍 Salón de actos 📅 Jueves 24 de septiembre 🕙 18:30 a 20:00 Más información: bne.es/es/agenda/co...

bne.es

Conversando con Pedro Moreno

Jueves, 24 de septiembre de 2026, a las 18:30

000

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 24/09/2026

🗣️ Con motivo de la exposición “Pedro Moreno. Pro domo sua”, la Biblioteca Nacional de España presenta hoy “Conversando con Pedro Moreno”, una entrevista al diseñador de la mano de Ángel Martínez Roger, director cultural de la BNE y especialista en artes escénicas. youtube.com/shorts/vRQWH...

youtube.com

EXPOSICIÓN: Descubriendo a Pedro Moreno (III)

YouTube video by Biblioteca Nacional de España

120

Reposted by Biblioteca Nacional de España

BNEscolar @bnescolar.bne.es · 23/09/2026

🤟 Con el taller de #BNEscolar “Lengua de signos española”, tus alumnos podrán descubrir la LSE de forma práctica y participativa, explorar recursos de la @bne.es y experimentar con otra forma de comunicación. ¿Empezamos? 🔗 bnescolar.bne.es/taller-lengu...

032

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 23/09/2026

Hoy se ha publicado en el BOE la Resolución de @culturagob.bsky.social por la que se aprueba la actualización de la Carta de Servicios 2026-2029 de la Biblioteca Nacional de España. La carta está disponible en nuestra web y entrará en vigor mañana. www.bne.es/es/noticias/...

bne.es

Nueva Carta de Servicios 2026-2029 de la Biblioteca Nacional de España

Actualización aprobada en la Resolución de 14 de septiembre de 2026

061

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 23/09/2026

🧏 Hoy, Día Internacional de las Lenguas de Signos, descubrimos «El lenguaje del amor», una colección de cromos en la que cada letra aparece junto a su representación en lengua de signos, ambas dentro de un corazón. 🖱️Descubre la obra en #BNEDigital. bnedigital.bne.es/bd/es/viewer...

1219

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 22/09/2026

🌐Esta colaboración refleja el compromiso de ambas instituciones con la preservación del patrimonio digital. Desde 2005, con PADICAT, y desde 2009, con el Archivo de la Web Española, trabajan para conservar la memoria de Internet y sus materiales.

042

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 22/09/2026

💻El guardado masivo ofrece una «foto fija» de Internet en un momento determinado: una captura general de las URL del dominio .cat. Estos materiales son clave para estudiar nuestra época y preservar el testimonio del uso de la lengua catalana en la red. 🔗 www.bne.es/es/coleccion...

132

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 22/09/2026

🤝La Biblioteca de Catalunya y la BNE colaboran por quinto año consecutivo en el guardado masivo del dominio .cat. Este año se han recopilado más de 117.000 sitios web, gracias a la colaboración de ambas instituciones y al apoyo de @accentobert.cat. 🔗 www.bne.es/es/noticias/...

1127

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 21/09/2026

📢Ya está disponible en nuestro canal de YouTube la conferencia del profesor José Teruel «Carmen Martín Gaite: significación cultural de una trayectoria literaria», celebrada el pasado 15 de septiembre. youtu.be/nGVEaFexbeo?...

youtu.be

Carmen Martín Gaite: significación cultural de una trayectoria literaria

YouTube video by Biblioteca Nacional de España

0104

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 21/09/2026

🕊️El 21 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Paz, proclamado en 1981. En #BNEDigital puedes consultar una colección de dibujos con alegorías de la paz y ver las distintas formas en que este ideal ha sido representado a lo largo del tiempo. 🔗 bnedigital.bne.es/bd/es/result...

01511

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 18/09/2026

🎭La exposición «Pedro Moreno. Pro domo sua» recorre su carrera artística entre la alta costura, el teatro y el cine, y descubre las claves de su obra. 📅Hasta 10/01/27 🕙L-V ︱10-20 h 📍Sala Hipóstila 🔗 www.bne.es/es/agenda/pe...

021

Biblioteca Nacional de España @bne.es · 18/09/2026

🎭 Pedro Moreno conversa con Ángel Martínez Roger sobre su trayectoria en teatro, cine y diseño de vestuario, en un encuentro para conocer su obra y adentrarse en su proceso creativo. 📅24/09︱18:30 h︱Salón de actos 🎟️Libre︱💻Retransmisión en línea 🔗 bne.es/es/agenda/co...

111