Honestly, I agree, while it can be fun to sometime get glimpses into a character's head, I often enjoy having to filter their dialogue through their biases, flaws, etc.
That said, I've noticed there's a problem in the fandom at times where people take dialogue as fact instead, which is...a problem.