If I had to summarize this paper in one philosophical question:
Why do we call some things by the same name and others by different names?
Related to old philosophy of logic/language is Quine's work (1960):
en.wikipedia.org/wiki/Inscrut...
en.wikipedia.org
Inscrutability of reference - Wikipedia