We love babyish, embarrassing terms for words, but the best are the ones that we can barely muster aloud.
For example, “cummies” is embarrassing, but nothing makes the face go red like “stickies” or “goo-goos” or “pew-pews” etc.
Say it in a high, babying voice and you’ll have them melting :3