iiinova — where your digital self keeps evolving

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 03/06/2025

Unsere Einfache Sprache auf der @apothekenumschau.bsky.social (Apotheken-Umschau.de) stellen wir heute bei der @www.helmholtz.de -AI-Conference 2025 vor. Gemeinsam mit unseren Partnern von der Universität Hildesheim & Summ AI. (Poster mit der großartigen Arbeit von @nadrosia.bsky.social.)

Dennis Ballwieser und Julian Hörner von Wort & Bild stehen auf der Messe Karlsruhe vor dem Poster, das das Projekt Einfache Sprache für Apotheken-Umschau.de erklärt.

192

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 04/05/2025

Einer der spannendsten Texte bisher in der zweiten Amtszeit von Donald Trump beim @theatlantic.com. Die Reporter, mit denen Trump nicht reden wollte, haben ihn angerufen. Und er hat doch mit ihnen geredet. Sehr lesenswert. www.theatlantic.com/magazine/arc...

Zitat aus dem verlinkten Artikel: „But we‘ve both covered Trump long enough to know that his first word is rarely his final one. So at 10:45 on a Saturday morning in late March, we called him on his cellphone. (Don’t ask how we got his number. All we can say is that the White House staff have imperfect control over Trump’s personal communication devices.) The president was at the country club he owns in Bedminster, New Jersey. The number that flashed on his screen was an unfamiliar one, but he answered anyway. “Who’s calling?” he asked.

041

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 03/05/2025

Heute ist Tag der #Pressefreiheit. Wir beteiligen uns mit Kolleg:innen in mehr als 45 anderen Medienunternehmen an der Initiative des „Journalist“ für freie Medien und eine starke Demokratie. www.journalist.de/demokratie

Anzeige der Kampagne mit dem Text „Freie Medien. Starke Demokratie. Unsere Verantwortung. Eine starke Demokratie braucht einen starken Journalismus: Mehr als 45 Medienhäuser und Journalismus-Organisationen setzen ein Zeichen für die Demokratie. Eine Initiative von: Journalist“

000

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 11/04/2025

Aufreger im Koalitionsvertrag aus Apotheker:innen-Sicht: Union und SPD wollen den Apothekerberuf zum Heilberuf weiterentwickeln. Schönen Dank auch. Apotheker:in ist seit Jahrhunderten unbestritten ein Heilberuf. Es zeugt von einem merkwürdigen Verständnis, etwa Gutes so schief auszudrücken.

Cartoon von Hauck & Bauer unter der Überschrift „Koalitionsvertrag“. Im ersten Bild sieht man einen Mann im Anzug, der eine Apothekerin fragt „Gilt Apothekerin schon als Heilberuf?“ und die Apothekerin antwortet „Ja.“ Im zweiten Bild fragt die Apothekerin zurück „Gilt Politiker schon als Unheilberuf?“ Der Cartoon kommentiert einen Satz aus dem Koalitionsvertrag von CDU/CSU und SPD, der besagt, der Apothekerberuf solle zum Heilberuf weiterentwickelt werden, obwohl der Apothekerberuf seit Jahrhunderten unbestritten ein Heilberuf ist.

100

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 12/03/2025

These: »Die AfD hat die Presse korrumpiert.« Es ist nur ein kleiner Ausschnitt aus einem langen, lesenswerten und in Redaktionen unbedingt diskussionswürdigen Interviews des @zeit.de -Kollegen Anand Agarwala mit Thomas Hestermann von der Macromedia Hochschule. www.zeit.de/politik/deut...

Ausschnitt aus dem Interview der ZEIT:

ZEIT ONLINE: Überschätzen wir angesichts der von Ihnen beschriebenen Verzerrungen, Opfer einer Gewalttat durch einen Ausländer zu werden?

Hestermann: Ja. Nach jedem Interview, das ich gebe, erreichen mich wütende Zuschriften: Früher hätte man nachts noch sicher spazieren gehen können, bald hätten wir in Deutschland Zustände wie in Townships in Südafrika. Wenn man in die Kriminalstatistik schaut, stellt man hingegen fest: Das Risiko, Opfer eines Gewaltdelikts zu werden, ist über die Jahre weitgehend stabil geblieben, daran hat auch die massive Einwanderung, die wir seit 2015 erlebt haben, kaum etwas geändert.

ZEIT ONLINE: Trotzdem hat es gerade im vergangenen halben Jahr eine Häufung schwerer Anschläge – überwiegend durch Ausländer – gegeben. Darüber weniger zu berichten, ist auch keine Option.

Hestermann: Es geht nicht darum, etwas zu verschweigen. Sondern die Verhältnismäßigkeit zu wahren. Ich finde es erstaunlich, wie manche Menschen starke Gefühle offenbar an- und ausknipsen können: flammende Empörung bei ausländischen Tatverdächtigen, Gleichgültigkeit gegenüber deutschen Gewalttätern. Angst ist ein einträgliches Geschäft, sie generiert Klicks, Kommentare, Wählerstimmen. Aber nur negative Emotionen zu bedienen, vergiftet die Gesellschaft.

000

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 11/03/2025

Und bevor reflexhaft verteidigt wird, weshalb und wie über die von der Hamas ermordeten deutschen Staatsbürger Shiri, Kfir und Ariel Bibas berichtet oder eben nicht berichtet wird, könnten wir in Redaktionen vielleicht darüber diskutieren, wie wir damit umgehen. Mit Empathie und Mitgefühl.

Ausschnitt aus der Grabrede von Yarden Bibas, die von der »Jüdischen Allgemeiben« dokumentiert wird. Textausschnitt: »Ariel, ich hoffe, du bist mir nicht böse, weil ich dich nicht richtig beschützt habe und nicht für dich da war. Ich hoffe, du weißt, dass ich jeden Tag, jede Minute an dich gedacht habe.«

020

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 11/03/2025

Weiter unten im Text: »Jeder macht Fehler. Darum geht es nicht. Aber diese Themenauswahl und diese Gewichtung sind keine Ausnahme. Sie sind die Regel. Wir fragen uns, warum das so ist. Wir fragen uns, warum Mitgefühl und Empathie verweigert werden.«

Foto von Yarden, Shiri, Kfir und Ariel Bibas auf der Titelseite der »Jüdischen Allgemeinen« vom 6. März 2025.

120

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 11/03/2025

In all unseren Gebäuden liegt am Eingang die »Jüdische Allgemeine« für unsere Mitarbeiter:innen zum Mitnehmen aus. Diese Woche fällt die orange Titelseite zum Gedenken an die von der Hamas ermordeten Shiri, Kfir und Ariel Bibas besonders auf. Die Redaktion dokumentiert Yarden Bibas‘ Grabrede.

Foto mehrerer gestapelter Ausgaben der »Jüdischen Allgemeinen« vom 6. März 2025 am Empfang des Wort & Bild Verlags. Auf dem
Titelbild ein Foto der Familie Bibas mit Vater Yari Bibas und den von der Hamas ermordeten Shiri, Kfir und Ariel Bibas. Daneben die Titelzeile »Verzeiht, dass ich euch nicht beschützen konnte«

130

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 09/03/2025

Popkulturelle Referenzen 101 😎

Titelbild der Zeitschrift »nature« mit der Titelzeile »Turtle Recall« und einer Schildkröte auf dem Titel. Unterzeile »Loggerheads learn magnetic maps to aid with navigation«

000

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 08/03/2025

Und Kollegin Katja Töpfer schreibt in ihrem Kommentar, dass es gerade nach der vertanen Chance, den Paragraphen 218 zu Schwangerschaftsabbrüchen endlich aus dem Strafgesetzbuch zu streichen, darum geht, für Frauenrechte und Gleichberechtigung zu kämpfen.

Foto des Kommentars „Wir haben die Macht“ von Katja Töpfer in der Apotheken Umschau vom 1. März 2025.

020

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 08/03/2025

Die Ausgabe bekommt Ihr in den meisten Apotheken vor Ort in Eurer Umgebung. Neben der Auseinandersetzung mit der Frage, wieso gerade die Frauenheilkunde bisher kein von Frauen und ihren Bedürfnissen geprägtes Fach ist, findet Ihr auch ein Interview mit Gesundheitswissenschaftlerin Ingrid Mühlhauser.

Foto der aufgeschlagenen Titelgeschichte „Untenrum frei?“ der Apotheken Umschau vom 1. März 2025 mit der Abbildung einer Grafik, die die weiblichen Geschlechtsorgane Eierstock, Gebärmutter, Klitoris und Vagina als goldene Skulptur darstellt.

110

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 08/03/2025

Am Internationalen Frauentag bekommt Ihr die aktuelle @apothekenumschau.bsky.social mit unserem Titel über das starke Geschlecht. Kolleginnen Laura Weisenburger und Silke Stuck haben u. a. mit Mandy Mangler und Marion Kiechle darüber gesprochen, wie die Gynäkologie endlich frauenfreundlich wird.

Foto der Apotheken Umschau-Ausgabe vom 1. März 2025 mit der Titelgeschichte „Das starke Geschlecht - Endlich tut sich was: Die Gynäkologie wird frauenfreundlicher“. Das Magazin liegt auf einer Tischplatte, daneben steht eine Tasse Kaffee.

110

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 02/03/2025

Analyse von @josephdeweck.bsky.social bei @theatlantic.com: »Merz is a conservative by any measure—social, fiscal, political—and far from being the avatar of a freethinking new generation in Germany, he may wind up being the last chancellor to hail from the old one. But history has plans for him.«

Foto eines Ausschnitts aus dem zitierten Artikel aus »The Atlantic« mit folgendem Inhalt: »Merz’s conservatism may be what allows him to shepherd Europe through a historic transformation. Just as the anti-communist hard-liner Richard Nixon was uniquely situated to establish American relations with the People’s Republic of China in 1972, and just as the left-wing Chancellor Gerhard Schröder was best placed to cut back Germany’s welfare state in the 2000s, Merz, with his stodgy, center-right credentials and postwar pedigree, may be just the leader to get Germans and Europeans to spend big for their emancipation from the United States.«

010

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 17/02/2025

Und das, während die Regierung Trump vorgibt, es ginge darum beim Thema KI als Nation weiter die Entwicklung prägen zu können. @lizzylawrence.bsky.social arbeitet bei @statnews.com heraus, dass natürlich auch die @fda.gov Interessen von Elon Musk im Wege steht (Neuralink).

Faksimile einer bei STAT veröffentlichten Nachricht als Screenshot, in der Mitarbeiter der FDA informiert werden, dass sie entlassen werden.

000

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 30/01/2025

Es geht in der Bundespressekonferenz heute früh um Antisemitismus und Israelfeindlichkeit an Schulen und Hochschulen. Miriam Rürup sagt zu Beginn in emotionalen Worten, wie erschüttert ihr Vertrauen als Jüdin in das freie demokratische Deutschland ist, nach dem was gestern im Bundestag passiert ist.

Foto aus der Bundespressekonferenz mit Teilnehmern des Termins zu Antisemitismus und Israelfeindlichkeit an Schulen und Hochschulen. Zu sehen sind Prof. Dr. Aleida Assmann, Prof. Dr. Ralf Michaels, Prof. Dr. Michael Zürn, Prof. Dr. Miriam Rürup und Stephan Detjen auf dem Podium der Bundespressekonferenz.

030

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 29/01/2025

NRW -Sozialminister Karl Josef Laumann (CDU) sagt beim Festakt zu 75 Jahren @vdk-deutschland.bsky.social, dass heute in seinem Bundesland viele soziale Einrichtungen nicht funktionieren würden, „ohne Menschen, die zu uns gekommen sind“.

NRW-Sozialminister Karl Josef Laumann (CDU) am Rednerpult auf der Bühne beim 75. Jubiläum des Sozialverbands VdK im Café Moskau in Berlin.

020

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 29/01/2025

Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) sagt zu Beginn, dass er „sicher noch eine Weile brauchen“ werde, um das zu verarbeiten, was heute im Deutschen Bundestag geschehen ist. Erst dann beginnt er mit seiner Festrede zum 75. Jubiläum des @vdk-deutschland.bsky.social

Foto von Bundeskanzler Olaf Scholz am Rednerpult auf der Bühne beim 75. Jubiläum des Sozialverbands VdK im Café Moskau in Berlin.

010

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 29/01/2025

„Wer in der Demokratie schläft, der wacht in der Diktatur auf“, sagt @vdk-deutschland.bsky.social-Präsidentin Verena Bentele zum 75. Jubiläum. Zuvor hat sie zur Begrüßung dem Bundeskanzler gedankt, dass er an „einem so schwierigen Tag für die Demokratie“ zum Festakt kommt.

Foto der VdK-Präsidentin Verena Bentele am Rednerpult beim Festakt zum 75. Jubiläum des Sozialverbands in Berlin im Café Moskau.

010

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 28/08/2024

Illustration ist genau die richtige für die Berichterstattung. Erschließt sich aus dem Kontext (setzt Lesen des Textes voraus): Sanftes körperliches Training bei ME/CFS, das gerade wissenschaftlich überprüft wird. Und, wie der Studienleiter im Zitat einordnet, an der individuellen Belastungsgrenze.

430

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 05/04/2024

Den ehemaligen Kolleg:innen hat unser Titel letzten November gut gefallen. Größtes Lob. Den @spiegelmagazin.bsky.social gibt’s morgen am Kiosk, das Original alle vierzehn Tage in der Apotheke. Und alles von uns zum gesunden Schlaf gibt’s hier: www.apotheken-umschau.de/gesund-bleib...

Kachel mit der Zeile „Im rechten Bild haben wir 10 Fehler versteckt“ und mit den nahezu identischen Titelbildern zum Thema „Schlaflos“ der Apotheken Umschau vom 15.11.2023 und des SPIEGEL vom 6.4.2024.

050

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 13/03/2024

„From the first decade of the 20th century until well after World War II, the ‚new science‘ of eugenics was a constant topic in the Journal, as it was in medical journals all over the United States.“ Das NEJM mit einem starken medizinhistorischen Gastbeitrag zur eigenen Eugenik-Begeisterung.

Foto der ersten Inhaltsseite der Ausgabe des New England Journal of Medicine vom 7. März 2024 mit einem Gastbeitrag zur Geschichte der Eugenik in Artikeln im NEJM im 20. Jahrhundert.

000

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 09/11/2023

Wie @mickybeisenherz.bsky.social treffend schrieb: „der neunteste November seit langer Zeit“. Deshalb heute auch eine Leseempfehlung, die etwas länger dauert, dafür umso lohnenswerter ist.

Buchcover Wolfgang Niess, Der 9. November, Die Deutschen und ihr Schicksalstag, C. H. Beck

010

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 25/10/2023

Wir sind seit genau jetzt auch drüben bei Instagram. Mit Hintergründen und zusätzlichen Informationen zu jeder Folge ‘ne Dosis Wissen, dem täglichen Podcast für das Gesundheitswesen. Gibt’s werktags ab 6.00 Uhr überall, wo Ihr Podcasts findet. instagram.com/ne_dosis_wis...

010

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 27/09/2023

Heute beginnt in Düsseldorf der Deutsche Apothekertag, inklusive Rede von Karl Lauterbach, auf dessen Antworten auf ihre Fragen die Apotheker:innen gespannt warten. Deshalb bleiben heute Nachmittag viele Apotheken geschlossen. (Abbildung ähnlich.)

Comic-artiges Midjourney-Bild einer vermeintlichen Apotheker-Messe mit Menschen, die im Stil des frühen 20. Jahrhunderts gekleidet sind.

130

Dennis Ballwieser @ballwieser.de · 26/09/2023

Willkommen im Himmel auf Erden, wunderbar. Zum Start die großartigen Kollegen Hauck & Bauer mit dem Cartoon aus der aktuellen Apotheken Umschau…

Cartoon eines Mannes am Küchentisch mit Kaffeetasse beim Lesen einer Zeitschrift. Der Mann trägt Jagdhut und hat ein Gewehr im Arm, die Zeitschrift heißt "Vegan Jagen".

040