It's been mentioned by other people, but my favourite use-case is to represent some kind of time/progress usable in some other calculations.
Used that for a little physics-based thingy a while back codepen.io/bali_balo/pe...
codepen.io
CSS Physics
The recent addition of mathematical functions to CSS, as well as @property rules allow advanced animations. This is a small proof of concept testing ...