iiinova — where your digital self keeps evolving

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 19/05/2026

«Мене переміг не ерцгерцог Карл — мене переміг Дунай» За переказами, такими словами Наполеон підсумував битву при Асперн-Есслінгу, 21-22 травня 1809 року, яку прийнято вважати першою поразкою Імператора.

110

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 15/05/2026

Ілюстрований «Володар Перснів»: що відбувається і чого чекати Розуміємо, багато хто оформив передзамовлення і очікує досить віддавна. Тому розповідаємо:

120

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 14/05/2026

— Хочу щось сказати, та сором Все ж мене спиняє.

120

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 13/05/2026

Лутієн і Гуан проти Саурона Епічна битва... Ілюстрація: wolfanita #Толкін #Сильмариліон #Астролябія

010

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 12/05/2026

В'ячеслав Гук. «Гадючі линовища». Новий роман сучасного українського поета, прозаїка, есеїста – психологічна драма часів Першої світової війни. Лікар Едмунд Боровський опікується долями своїх пацієнтів – і поступово сам піддається грішним людським почуттям, що заволодівають його душею і тілом.

110

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 12/05/2026

Видавництво «Астролябія» — на «Книжковому Арсеналі»! Раді повідомити: традиційно, цьогоріч видавництво «Астролябія» бере участь у XIV Міжнародному фестивалі «Книжковий Арсенал» — головній книжковій події України. На нашому стенді ви знайдете:

110

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 21/03/2026

Друзі, вітаємо зі Всесвітнім днем поезії! А хто гожий — то любо на нього поглянути, А хто добрий — то буде і гожим, і любленим. Сапфо Ґнома про гожість Запрошуємо вас до книжкової полички з поезіями: astrolabium.com.ua/poeziya

120

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 15/03/2026

В дитинстві я жила у світі уяви. Хотіла бути русалкою, ковбоєм, індіанкою, вміти літати, як Пітер Пен, бути римським гладіатором, вікінгом… моя голова завжди була сповнена історій. Згодом я почала усвідомлювати, що насправді хочу бути письменницею.

120

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 11/03/2026

Друзі, 11 березня 1544-го року народився Автор Видавництва «Астролябія», великий італієць Торквато Тассо. Поема Торквато Тассо «Визволений Єрусалим» (1581 рік) про події та героїв Першого хрестового походу й відвоювання Єрусалима спричинила колосальний вплив на духовну і мистецьку культуру Європи.

120

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 09/03/2026

Друзі, сьогодні привітання зі Днем народження приймає неперевершена Олена О'Лір — українська поетеса, перекладач, літературознавець, літературний критик і редактор!

130

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 05/03/2026

Ігорю Дубінському — 70! Вітаємо перекладача зі Днем народження, бажаємо добрих творчих пригод, перемог і Перемоги! Ігор Дубінський переклав з японської книги, які вийшли друком у Видавництві «Астролябія»: astrolabium.com.ua/author/Igor_...

100

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 27/02/2026

А що би на таке сказав сам Оскар Вайлд? Точно ми вже не взнаємо. Та певні, що сказав би соковито. Редінзьку тюрму, де відбував покарання Оскар Вайлд, планують перетворити на «притулок для митців, які зазнають переслідувань» — BBC News:

100

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 27/02/2026

Друзі, Японії українською більшає! Видавництво «Астролябія» урочисто оголошує про передзамовлення історичного роману Ясусі Іноуе «Діяріуш ченця на прозвання Просвітлення Первобутне»: astrolabium.com.ua/dijariush_ch...

110

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 25/02/2026

Друзі, 25 лютого 1842 року народився Автор Видавництва «Астролябія», культовий письменник Карл Май. Фото: Карл Май у костюмі вестмена Шаттергенда. Фото з рекламної костюмованої фотосесії. Фотограф: студент Алоїс Шіссер, шанувальник творчості письменника. 1896 рік.

110

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 24/02/2026

Три романи, які, на мою думку, варто зараховувати до найвищих досягнень сучасної дитячої літератури — і не тільки в Ірландії. Роберт Данбар популяризатор дитячої літератури найавторитетніший в Ірландії оглядач дитячих книг

110

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 24/02/2026

24 лютого змінило нас. Ми об’єднались, як ніколи раніше. Боремося, як ніхто інший у світі. Бажаємо миру сильніше за всіх. Війна змінила нас дорогою ціною. І вона зміцнила нашу віру в майбутнє. Бо сьогодні захищаємо наше завтра. Ми захищаємо своє. Текст і відео Міністерства оборони України

030

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 23/02/2026

Помітно, що Маріта Конлон-МакКенна ретельно підготувалася до написання книги. Завдяки автентичності та жвавому сюжету читати її — одне задоволення». Historical Novel Society

130

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 23/02/2026

Друзі, сьогодні Видавництво «Астролябія» вітає зі Днем народження письменницю й перекладачку Катерину Mіхаліцину (Оніщук), завдяки чиїй величній Музиці українські читачі побачили неосяжні світи Джона Рональда Руела Толкіна.

140

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 23/02/2026

«На написання роману «Під глодом» мене надихнуло повідомлення про знахідку трьох маленьких скелетів, похованих під великим глодом на шкільному стадіоні. Фото: Скульптурна група «Голод» — меморіал вшанування пам'яті жертв Великого Голоду 1845–1849 років. Дублін, набережна Customs House Quay.

140

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 21/02/2026

Друзі, вітаємо вас з Міжнародним днем рідної мови!

030

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 21/02/2026

Друзі, привітаймо зі днем народження авторів Видавництва «Астролябія» — Саллі Мару і Мішеля Преля. Загалом, це один і той же чувак — трікстер і бешкетник Ремон Кено.

110

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 21/02/2026

Маркес кульгав уже років п’ятнадцять — колись однієї безмісячної ночі разом із Міґелем де ля Куадрою та ще двома еритрейцями він звалився в провалля поблизу Асмари. Фото: Хосе-Луїс Маркес, інтерв'ю виданню Zenda 29 листопада 2017 року. Фотограф Jeosm jeosm.com

100

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 20/02/2026

«Татова інтернет-паніка цього разу почалася після семінару, де IT-мільйонери пояснювали іншим мільйонерам, чому варто залишити маніпулятивну мережу для розваг масового споживача. Зображення: «Сніданок», художник Pawel Kuczynski

120

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 20/02/2026

ГЕРОЇ ПЕРШОЇ ПЕРЕМОГИ У БИТВІ, ЩО ТРИВАЄ 20 лютого в Україна на державному рівні вшановують День пам’яті Героїв Небесної Сотні - людей, які віддали життя за свободу, гідність і демократичний вибір українського народу під час подій Революції Гідності 2013-2014 рр. Текст і зображення: ЗС України

010

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 19/02/2026

Весело, але боляче. «Маврська гра» — шляхетне мілітарне шоу доби Ренесансу Клорінда всі удари відбиває І невразлива для чужих мечів. Так спритник мчить у маврській грі й не змилить: Ніхто у нього за щитом не вцілить. Торквато Тассо Визволений Єрусалим

110

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 17/02/2026

Інтенсивна ліквідація росіян у найлютіші криваві способи протягом дев'яноста хвилин — десь так можна коротко описати події фінського бойовика «Сісу: Дорога до помсти» (Sisu: Road to Revenge).

110

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 16/02/2026

«Познанскі змалювала один із найстрашніших футурологічних сценаріїв десятиліття». Der Spiegel відгук на роман Урсули Познанскі «Криптос»

110

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 15/02/2026

Книга, яку не написав Бальзак «Моя битва — Есслінґ. Я хочу, щоб, сидячи у своєму кріслі, людина, не рухаючись з місця, бачила місцевість, нерівності ландшафту, юрби людей, стратегічні маневри,

100

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 14/02/2026

А чи ви знали, що Оскар Вайлд міг би стати президентом незалежної Ірландії? «Коли британська цензура заборонила Вайлдову п’єсу «Саломея», він відкрито звинуватив англійців у вузьколобості, заявивши: «Я не англієць, я ірландець, а це зовсім інше».

120

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 13/02/2026

13 лютого 1922 року народився Автор Видавництва «Астролябія» Гаролд Ґреґорі «Гел» Мур-молодший (1922-2017). «Незрівнянно глибше почуття любові несподівано відкрилося нам на полі бою, як це, зрештою, трапляється з людьми на кожному бойовищі будь-якої війни.

110

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 13/02/2026

Друзі, нагадуємо про нашу нову книжкову серію Astrolabe Book Collection — маленькі кишенькові видання у м'якій обкладинці за унікальною для українського книжкового ринку ціною! Книгу зручно носити зі собою будь-де і в будь-яких умовах — читаймо книги, відпочиваймо від екранів!

120

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 12/02/2026

Фото: «Портрет групи солдатів», між 1860 і 1865 рр., перезнятий у 1961 р. Копія недатованого тинтайпу, яку виготовила Бібліотека Конгресу. «Ви дозволите? У вас є хвилинка? Це займе лише хвилину. Вона хоче, щоб ти поглянув на тинтайп у неї в руках.

110

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 12/02/2026

Видавництво «Астролябія» вітає зі Днем народження публічного інтелектуала, високого естета й доброго японіста професора Андрія Накорчевського! Маестро переклав обов'язкові для кожного українця книги «Бій» і «Вбивство» доброго друга України, християнина й рейнджера Дейва Ґроссмана.

120

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 11/02/2026

Дуже багате і влучне закінчення трилогії The Big Guide to Irish Children's Books *** Опівдні Мері-Бріджит почула звук кінських копит — і серце в неї завмерло. Дівчинка визирнула на вузьку дорогу: там їхав пан Бреннан з чотирма чоловіками.

110

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 10/02/2026

Таке ж добре і сильне письмо, як і в романі «Під глодом». The Sunday Tribune Найвищого ґатунку історичний роман. School Library Journal @slj.com

110

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 09/02/2026

У школі мене ніколи не вважали особливо сміливою чи бунтівною. Я любила читати книжки. Мріяти. Та все ж іноді потрапляла в неприємності, і мені діставалося від монахинь та вчительок. Зазвичай це траплялося тому, що я помічала несправедливість, щось неправильне, і не могла змовчати про це.

120

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 08/02/2026

«Він подумав про везіння. Повезло — це коли генерал Лоан всадив кулю в голову в’єтконґівця у день Тет і ти не в’єтконґівець, а фотограф, і все це відбувається перед твоєю камерою*».

120

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 07/02/2026

Моє шоу називається «Армагеддон», бо я розмірковую про варіанти кінця людства. А список довгий. Це може бути будь-що: глобальне потепління, пандемія, ядерна війна або просто наша власна тупість. Бо ми як вид стаємо дедалі тупішими, у цьому немає сумнівів.

110

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 06/02/2026

Почну з констатації, яка для багатьох сьогоднішніх читачів видасться несподіваною: аж до початку ХІХ століття італієць Торквато Тассо залишався «головним» поетом Європи, що далеко переважав популярністю Данте й Шекспіра,

120

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 05/02/2026

Російські бомби. Вторгнення. Протистояння. Життєві випробування. Любов. Друзі, нагадуємо про нашу фінську книжкову новинку — роман Мер'ї Мякі «Ще до птахів»: astrolabium.com.ua/shche_do_pta...

100

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 04/02/2026

Романи Джорджет Геєр — це ідеальний тип книжок, які можна прописати собі як підбадьорюючий засіб, що відновлює гарний настрій. Кет Браун, письменниця, книжкова оглядачка

astrolabepublishing.medium.com

З чого почати знайомство з Джорджет Геєр

Обожнювана такими величинами, як Джиллі Купер, Стівен Фрай та Індія Найт, а також обов’язкова для фанатів серіалу «Бріджертони», ця авторка…

010

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 04/02/2026

Повстанці доправляють до Москви ядерну бомбу й по дорозі нищать російських окупантів. Забираймо роман «Ксаврас Вижрин» у жанрі альтернативної історії у збірці «В краю невірних» фантаста Яцека Дукая з полички зі «вживаними» книгами за ціною 265 гривень замість 530: astrolabium.com.ua/v_kraju_nevi...

010

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 04/02/2026

Доки дійшла до дерев, у горлі пересохло. І хоча ландшафт потроху зеленішає, мені ще не трапився жоден струмок або криниця. Виснажена, сідаю, важко дихаючи. Знаю, що надії мало, проте заплющую очі. — Трансфер.

100

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 03/02/2026

Обережно, добра ціна! Залишивсь один примірник! Забираймо том повного зібрання творів Фрідріха Вільгельма Ніцше «Народження трагедії. Невчасні міркування І‒ІV» з полички зі «вживаними» книгами за бентежною ціною 305 гривень замість 610!!! astrolabium.com.ua/narodzhennja...

020

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 03/02/2026

Патрік Рамбо (народився 1946 року) — французький письменник, журналіст, літературознавець, автор близько тридцяти книг. Його роман «Битва» був відзначений 1997 року Ґонкурівською премією, а також Великою премією Французької академії.

100

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 02/02/2026

Друзі, привітаймо зі Днем народження письменницю, дослідницю, викладачку університетів Варшави, Нью-Йорка, Лондона і Токіо, і, як ви зрозуміли, мандрівницю Йоанну Батор!

100

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 02/02/2026

Оскар Вайлд Балада Редінзької тюрми Переклала з англійської Олена О'Лір *Стрілки — чорні мітки у вигляді схематичних стрілок з трьох ліній, якими у Сполученому Королівстві за часів Оскара Вайлда мітили одяг в’язнів як королівську власність.

100

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 31/01/2026

Друзі, нагадуємо про нашу книжкову новинку — історично-літературний шедевр Ґая Юлія Цезаря «Записки про Громадянську війну» з нової ж таки книжкової серії Astrolabe Book Collection.

100

Видавництво «Астролябія» @astrolabebooks.bsky.social · 30/01/2026

«Єдиний Вордсворт, з яким він знайомий, був на Війні снайпером, який хвалився, що відправив на той світ більше янкі, ніж Джессі* та Френк Джеймси. Пан Треваніон регулярно контактує з цим поетом вінчестера, — загадково додав він. Якби ви коли-небудь захотіли зблизька побачити влучну стрільбу»…

120