Sign in

Andarzgar

@andarzgar.bsky.social
117 followers 78 following 169 posts

/anˈdarzɣar/ An independent researcher and reviver of late-antiquity Persian astrology. You can find my translations and long-form writings on Patreon. andarzgar.com

PostsRepliesMedia
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 30/08/2026
I just got back from my seventh funeral this year. Hopefully that gives you the morale boost you need.
030
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 18/08/2026
Etymology of the day: Arabic بَطّ "duck", from Middle Persian *batt (cf. New Persian بربت). Xwarazmī says in his Mafātīḥ al-ʿUlūm: “The barbaṭ is the oud, and the word is Persian—that is barbat, meaning ‘duck's chest’, because its form resembles a duck's chest [...]”
Barbat.
0143
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 13/08/2026
A 13th century Persian description of Xōšag (= Virgo) now in English!
patreon.com
Boxārī: Xōšag | Andarzgar
Boxārī: Xōšag by Andarzgar on Patreon. Join Andarzgar's community for exclusive content and updates.
000
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 06/08/2026
I wonder where Gulf Arabic got سیده ('forward', 'straight') from...
220
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 30/07/2026
Far be it from me to indulge in petty conspiracy theories, but I have a strange feeling the Chief Devil-Worshipper has been dead since March. AI-enhanced body doubles don't fool me, I'm sorry.
010
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 28/07/2026
Michael Jackson's 'Stranger in Moscow' hits different when Māh is in Boz (= Capricornus).
010
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 24/07/2026
Why is Threads gratuitously locking me out of my own account, and why the fuck am I being told that it'll be permanently deleted unless I submit a clear "selfie" (basically, biometric data) of myself before their deadline?
140
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 20/06/2026
They turn peaceful countries into giant ashtrays, In the name of dem(on)ocracy.
030
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 13/06/2026
Short post on the etymology of 'firdaria'.
patreon.com
The Etymology of ‘Firdaria’ | Andarzgar
The Etymology of ‘Firdaria’ by Andarzgar on Patreon. Join Andarzgar's community for exclusive content and updates.
000
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 08/06/2026
You know the world is fed up with the devil-worshippers when one of the most beautiful planetary configurations of the year coincides with them getting curb stomped.
051
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 20/03/2026
پاینده باد جانمان تا دیدن شکست بزرگ و خواری پیروان تاریکی. سال نو پیروز 🌞
000
Reposted by Andarzgar
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 11/03/2026
Currently, Hōrmazd is motionless in the sky—and his strait (which facilitates the movement of ~20% of the world's total energy wealth) is motionless in the water. You can't make this up.
Satellite image of the Strait of Hormuz.
1114
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 11/03/2026
Currently, Hōrmazd is motionless in the sky—and his strait (which facilitates the movement of ~20% of the world's total energy wealth) is motionless in the water. You can't make this up.
Satellite image of the Strait of Hormuz.
1114
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 11/03/2026
Operation Epic Failure
010
Reposted by Andarzgar
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 11/09/2025
The Persian way to get through eclipse season, in a nutshell: - Praying. - Keeping away from the noxious rays. - Abstaining from sex. - Avoiding mind-altering substances (incl. alcohol). - Moderating food intake. - Maintaining cleanliness of body, mind, and environment. - Taking it easy.
0226
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 02/03/2026
The devil-worshippers just bombed the Golestan Palace—a UNESCO heritage site in Tehran.
010
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 22/02/2026
Another thing: Gaždum (= Scorpio) is not as licentious and debauched as modern "astrologers" make it out to be. If anything, it is quite prominent in the nativities of celibates and those who save themselves for marriage.
071
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 22/02/2026
Iranophobes can suck my dick.
031
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 22/02/2026
The Persians were the ones who politicized astrology.
040
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 30/01/2026
The first of many future posts covering the Parts used in Persian astrology.
patreon.com
Bahrīhā ī Pārsīgān: The Basic Parts and their Calculation | Andarzgar
Get more from Andarzgar on Patreon
010
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 22/01/2026
In this post (which is really more of an essay), I expound on the Persian role in the evolution of astrology. Enjoy, and let me know what you think
patreon.com
On the Persianness of Astrology | Andarzgar
Get more from Andarzgar on Patreon
021
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 09/01/2026
The Persians did associate the eighth place with something—but it wasn't the sign of "Scorpio". Rather, the eighth was associated with Kēwān (= Saturn), because Kēwān presides over the seconds prior to the native's emergence from their mother's womb (a hellish and potentially fatal process).
0113
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 04/01/2026
Not only does this post introduce you to the diverse forms of Mihr, it also features passages from TWO Persian astrology books that I'm currently in the process of translating to English (one of them is being translated for the first time ever)!
patreon.com
The Forms of Mihr | Andarzgar
Get more from Andarzgar on Patreon
053
Reposted by Andarzgar
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 22/12/2025
Wishing everybody a blessed Yaldā and an easy Zamistān! ❄️
031
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 22/12/2025
Wishing everybody a blessed Yaldā and an easy Zamistān! ❄️
031
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 20/12/2025
Persianists, don't sleep on the voiced palatal fricative [ʝ].
020
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 15/12/2025
The Hermetic teaching on Will is that it must be free from passion and desire in order for it to be effective.
010
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 07/12/2025
Astrology podcasters looking to discuss Sasanian Persian astrology, feel free to DM me.
031
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 04/12/2025
Iranians should bring back the Zagros D: /ð̞/
010
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 02/12/2025
کیر Starmer
010
Reposted by Andarzgar
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 16/05/2025
One intriguing element of having a moveable sign rising is that it also means having a double-bodied ninth house... which the Persians of old deemed a mark of inconstancy in one's faith.
041
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 28/11/2025
Smartly employing the administrative tactics of Cyrus the Great.
010
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 28/11/2025
Fascinating how the same homonym occurs in both Middle Persian and Arabic: MP. dād (‘age’, ‘tooth’) Ar. sinn (‘age’, ‘tooth’)
060
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 25/11/2025
Ērān simply means ‘the Aryans’. Ēr (‘Aryan’) + -ān (plural suffix; commonly forms patronymics and ethnonyms)
110
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 24/11/2025
patreon.com
Nišānīhā ī Haftān: The Iranian Symbols of the Seven Planets | Andarzgar
Get more from Andarzgar on Patreon
000
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 06/11/2025
Fun fact: Mamdani is a Twelver Shia with roots in the Khoja community in Gujarat, India. A significant amount of Gujaratis, namely Parsis (Mazdean Persians) and Shias, are of Iranian descent.
020
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 31/10/2025
Mihr enthroned. Coin of Kušānšāh Ardašīr.
British Museum.
030
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 30/10/2025
The Greeks characterized the 2nd place by its axial relation to the 8th, believing the “Gate of Hades” to be the other side of death. I presume this was an attempt to reconcile their eschatology with the astrology that they were developing. In any case, this characterization is wildly misleading.
010
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 29/10/2025
Every letter in the alphabet carries a specific planetary energy.
110
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 20/10/2025
The astrological connection between Hōrmazd and large-scale demonstrations is truly a beautiful one to observe.
010
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 20/10/2025
One of the (many) things that I plan to do with my Patreon is to translate some of my Persian and Arabic sources into English, making them a bit more accessible to anglophones. Would anyone be interested in that?
161
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 18/10/2025
Magic.
140
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 15/09/2025
The project is officially on Patreon! 🌞 patreon.com/andarzgar
patreon.com
Get more from Andarzgar on Patreon
Persian Astrology in its Purest Form
020
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 11/09/2025
The Persian way to get through eclipse season, in a nutshell: - Praying. - Keeping away from the noxious rays. - Abstaining from sex. - Avoiding mind-altering substances (incl. alcohol). - Moderating food intake. - Maintaining cleanliness of body, mind, and environment. - Taking it easy.
0226
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 11/09/2025
This all just goes to show you... there's no such thing as a "good" eclipse.
040
Andarzgar @andarzgar.bsky.social · 09/07/2025
Two major meteor showers will overlap on the tail end of this month, from the 29th–31st of July.
130