Slightly overdue, but here comes the first roundup of 2025. The EU courts have issued just one judgment in this trimester, but to make up for it, there have been several interesting policy initiatives...