Rogers says he built Chrysler vehicles on an assembly line. Records show his work was at an aftermarket facility that modified vehicles after they left the factory.

For decades, reporters have treated hours-long voting lines as a “normal” feature of Election Day instead of investigating why some Americans consistently face greater barriers to the ballot…