iiinova — where your digital self keeps evolving

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 28/09/2025

把「客源翠 HakSpring」的傳送門放到 SEO 最好的 WordPress 平台哦！🤣 HakSpring 客源翠──自動播放任何腔調、任何等級的客語認證詞彙；也是速度非常快的客語詞典，也能讓你即時比較每個詞彙和例句不同腔調的說法～ hakspring.pages.dev

aiuanyu.wordpress.com

[傳送門] 客源翠 HakSpring 學習系統

「客源翠 HakSpring」客語詞彙播放系統 + 詞典⛓️

000

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 01/05/2025

以前我也覺得臺灣像索馬利蘭但現在完全不覺得了。不用自己落入窠臼索馬利蘭比較像科索沃，都是分離主義尚未被同意獨立臺澎不一樣啊啊臺澎主權未定可以建國不用 ROC PRC 同意

010

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 26/04/2025

🔵 Google Gemini 同人襯手寫程式个 AI 這下客話程度乜蓋有進步！嚇著𠊎(ngǎi)吔！還會講「阿哥莫愁慮」哈哈，仰知𠊎係男仔人哈哈，應該係佢會看吾 Google 口座個人資料哦…… 🅲🆃 Google Gemini 幫忙寫程式的 AI 現在客語程度也進步很多！嚇到我了！還會講「阿哥莫愁慮」哈哈，怎麼知道我是男生，它應該是會看我的 Google 帳戶個人資料哦……

010

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 24/04/2025

🟢 轉到厝看著丈姆咧看「新臺灣加油」，聽著鍾佳濱委員咧講一个仝音笑詼： > 以早立委攏定定會去 khó-tshat，毋是「鈑金」哦，是考察[khó-tshat] 🤣 （烤漆[khó-tshat]佮考察[khó-tshat]完全仝音 🤣）

000

Reposted by Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok

frank2758-守護台灣-64在中共國已消失 @satfa2024.bsky.social · 19/04/2025

2025.4.19 親共媒體公然造謠實際案例

0127

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 22/04/2025

即使我這樣說明「ROC 只是代管當局」、「臺澎還有待建國」的人，我當然也會說「護臺、反共是公約數」、「在不投降的前提下彼此尊重」是公約數所以公約數是「反共、護臺」、「尊重彼此」是「反共、護臺」、「尊重彼此」應該就行了吧？應該就行了吧？如果你以為公約數是你拿的那個東西，那你可能有所誤會。如果是你以為的那樣，那你想要的是「我變成你」，這樣還需要談「公約數」嗎？我仍然不是你，但我們有公約數，這就是公約數的意義，不是嗎？我接納也感謝你的善意讓我們專注在可以一起做的事吧

010

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 20/04/2025

回到臺灣桃機，鼻咽分泌物（簡稱痰）馬上變多，-敢講溼度真正差遮多？🥴

020

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 19/04/2025

有出國的行程所以今天 4/19 無法到凱道 🔵 臺灣，望你順序 Tǒivǎn, mong ň sunxi

000

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 27/03/2025

（點開看全圖）「投鼠忌器」沒學過嗎？哪個國家支援盟國時會傻傻放人民在前線不撤走的？不撤僑是要想被人民罵死政府垮台嗎？人民又不是戰鬥人員，當然是趕快撤人民，軍隊就可以開進來幫忙打架，所以這是要疑什麼日？已知用火卡提諾政治系國關組？追蹤這種粉專會造成腦傷，不要「觸底」，也不要觸蠢之已極，慎之慎之！🥲

030

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 22/03/2025

代管當局文化部推動「Tâi-gí 家庭」，臺中市辦的啟動儀式有報名到場的家庭幾乎都帶了細人仔，大家都很了不起可惜 Jenny 淨想愛做自家个事情不想出門 😅 主題兼有圖書館重新開館我知道，不過民進黨籍臺中市陳雅惠議員致詞講的族語（臺員話）比例全場最高，彷彿是種體質／習慣，我很開心就被排到剛好從陳議員手中接過文化部致贈的禮包，也用族語支持她為臺灣政治繼續拚拿到文化部禮包繪本手冊及南區圖書館的餐盒很感謝，未來要拜託臺中市館方多舉辦集點學習活動，讓我們可以帶囡仔學習。希望市府文化局和代管當局文化部通力合作，然後亂刪凍預算、擴權亂表決的藍白委都別逃 #臺中東南中西敲鑼 #下架羅廷瑋

010

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 13/03/2025

🅲🆃 在家幾乎都說 Tâi-gí 一年後…… 🟢 今仔日查某囝用 Tâi-gí 對我講「無定 Tâi-gí 嘛會變做我个母語」（今天女鵝用 Tâi-gí 對我說「說不定 Tâi-gí 也會變成我的母語」） 🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹

010

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 01/03/2025

〈客 Tâi 雙聲愛灣語〉20250301 （用兩種族語跟你說話） --- # 🔵 連假還有兩日 # 🟢 連假閣有兩工 --- # 🔵 祝大家平安充電 # 🟢 祝逐家平安充電 --- # 🔵 這位邀請大家聽一下： # 🟢 遮邀請逐家聽一下： --- # 🔵 1947 大屠殺 # 共下歇睏來思念 # 該時毋係 Chinese # 永遠莫做 Chinese --- # 🟢 1947 大屠殺 # 鬥陣歇睏來紀念 # 彼時毋是 Chinese # 永遠莫做 Chinese

020

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 11/02/2025

這麼讚的軟體更新，未看新聞先猜是代管當局客委會勇於任事去跟 Naver 談合作的？ #誰砍語言復興文化經費誰就是臺灣社會的罪人

141

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 11/02/2025

「我用不到所以不該編那經費」 ↑這種想法真的不配當現代社會公民耶

011

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 28/12/2024

🔵 大家恁早！Taigá àn zò! 今晡日乜係 2024 年个「客人日」（ROC 喊「全國客家日」）這隻日仔係逐年紀念 1988/12/28 在臺北个「還𠊎(ngǎi)母語運動」大遊行。 36 年吔，有透過客話認證學客話个人緊來緊多，毋過學校淨逐禮拜 1 節課學客話係毋罅个。代管當局客委會今年有做一隻蓋生趣个形象影片。高中生手機仔講客、學校先生用客話教英語、媒體新聞講客，甚至外星人講外星話，翻譯 app 乜係翻譯做客話。該臺灣人做得想像一隻族語个社會： - 客庄機關／議會／法院全講客、法律／公文／媒體寫客文、電腦手機系統 app 用客文、學校課本都係客文 (1/2）🔽

110

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 20/12/2024

🔵 圖裡肚个「臺灣客社」座談會，進前本旦就既經報名，今上晝做事後就會去臺北參加。嗄無愐著這禮拜 CNP 乜安排拜五愛提出修改〈憲法訴訟法〉、〈財政收支劃分法〉、〈選舉罷免法〉，「寒天青鳥」3 隻日个集會乜來到今上晝个重要時間。這下 11 點半𠊎(ngǎi)出發，毋知朝晨立法院相爭到仰般？𠊎有挑挑定早半點鐘到濟南教會，吾个憂心、反對，毋管係用祈禱，還係現場喊出來，都希望「臺灣共同體」做得安全自由。（Ⓜ️ 華語翻譯續下）

320

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 05/12/2024

看 Meta 什麼時候要偷偷改回來再說是 bug 還是就此不改了（哈哈大笑）（背景：今天得知脆友們試過脆上搜尋黑熊學院、陳傑憲等詞是完全無結果的）然後脆友道長幫我搜尋「愛灣語」也無了我沒有那麼重要，但「法理建國」也查無結果（但搜尋「國民黨」是有的）

120

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 28/11/2024

🟢 Guá huán-tuì san-tîr tshàng-tsuí-lām īr-suàn! 我反對刪除藏水艦預算！（↑Tâi-gí） 🔵 Ngǎi fàndui cǎi pièd misùigam ison! 𠊎反對裁撇汨水艦預算！（↑客話四縣腔） Ⓜ️ 我反對刪除潛艦預算！（突然發現 11/28 週四晚上的現在大家在寫這個）

0136

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 07/11/2024

第一次做地圖、用色塊和界線來呈現「東亞」的概念 - 「震旦」= 黃+長+珠三河流域 - 「東亞」= 第一島鏈+朝鮮半島+黑松遼+紅河流域+震旦 - China 主權國家領土（棕色虛線界內）地跨東亞、中亞／內亞舞台布景搭好，就有很多故事可以說了。（字會太小嗎？如果字太小，我可以試著放在解析度比較高的圖床） ## 回應「長江以南都屬於東南亞」論 👆 這個定義我最早是從姨學聽來，我其實很吃這個今天先畫「東亞」vs.「中亞／內亞」以後有機會加入「大東南亞」區塊，就會看到長江以南區域變成東亞跟東南亞的交集

081

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 07/11/2024

〈這算是「客委會客話地名路牌 2.0」嗎？〉【關注點】1. 變全羅了 2. 放到上面了！傑克，這真是太讓我驚艷了希望 a. 下一代可以標聲調 :D 📘（四縣）Lǔzùg Kí b. Tâi-gí 區（臺灣很多）什麼時候可以放 Tâi-gí 地名呢 🥹 「蘆竹區」的客話地名和華語漢字完全相同，這時客話就標客音就好我覺得很節省。至於如果是傳統地名的族語名和華名不同時，例如 📘 瀰濃 Mǐnǔng，如果未來能與行政名 📘 Mínǔng Kí 美濃區並列，應該也會很不錯又如「📗 Tshinn-khinn-á 深坑仔」。 (1/3)

300

Reposted by Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok

超譯肖婆 @crazypgpg.bsky.social · 04/11/2024

立法院藍白立委聯手連六擋明年度總預算新竹縣長楊文科日前希望他們新竹縣的國民黨籍立委，能夠儘快通過總預算，完成新竹縣民的期待！聽到了沒林思銘、徐欣瑩快點審預算啦！不要給自家縣市長添麻煩

0438

Reposted by Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok

芋圓台語字典 Ō͘-îⁿ @tarodict.bsky.social · 29/10/2024

請大家對創作者、開發者友善一點，喜歡他提供的內容就付費、贊助支持，讓好的作品可以繼續下去。多少個月辛苦做出「免費」的東西給你不是要讓你予取予求😅更何況免費的東西都還在，卻要被你給差評很慼心（tsheh-sim）⋯ 這只是個案啦，主要收到的還是許多人溫暖的留言、贊助、訂閱支持，我很幸福！

1355

Reposted by Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok

taiwandreamer｜打臉藍白第一品牌 @taiwandreamer.bsky.social · 28/10/2024

黃國昌在判決結果出來後，不斷罵「民進黨組成的綠色大法官」，可是你之前「依良心跟判斷」，至少對其中六個人投過贊成票耶，難不成黃國昌以前也是小綠！？

0434

Reposted by Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok

芋圓台語字典 Ō͘-îⁿ @tarodict.bsky.social · 28/10/2024

獨立開發不是一件容易的事，常覺得孤單無助，身邊也有很多人不理解我幹嘛為了台語努力成這樣。或許這些人多半覺得傷害已經造成了，獨尊華語也已成無法挽回的事實了；或許甚至有人覺得講華語理所當然、不用去反思。但我就是沒辦法接受「反正就是這樣了」的這種人，我知道我做的事是有價值的，也相信有越來越多人會認同我和其他有志在做的事。每次累的時候就會回去看這段話，又覺得充滿力量了：「語言復振真正的重點不在於語言。真正的重點在於其他事物，包括自治和解殖、了解傳統價值觀和風俗習慣、重新了解和關注土地、找回社群的凝聚力和歸屬感，以及為下一代建立強烈的身分認同。語言是達到上述的關鍵之一，而語言復振是關於上述全部。」

1384

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 28/10/2024

今天最後一天啊啊！藍色小精靈 3D 版 Tâi-gí 配音頭兩集到 10/28 第 3、4 到 10/29 餘類推，共 10 集差點就錯過了！闔家觀賞！謝謝公視台語台。 🔗 ptsplus2023.pse.is/6lds45

2110

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 26/10/2024

公法領域，不要輸了就怪司法，除非覺得近代法學培養出來的人才都是屁、社會要像德國威瑪共和一樣不准對人民踩剎車。要確耶。不想讓社會自毀，也這麼難懂嗎？

1243

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 26/10/2024

「新的寓言：ROC 只是司機，卻冒充車主」可以直接說：沒有什麼「光復」。 ROC 自以為「光復」了這部車，車子還沒過戶但被派遣當司機把車牽回來所以就先上車，自稱是車主，實際上隨時可以被趕下車。（其實蔣介石心知肚明哦）結果後來盟國開會決定說車子沒有要給你囉不好意思免得被你們公司的共匪搶走。所以，為的是什麼？就是急吼吼覺得車子很拉風是自己的要開去打共匪的王八蛋，一上車就把車操爆，然後拜託盟國不要揭穿它只是司機，不是車主。剩下的故事大家都知道了。 www.threads.net/@tsiankok/po...

threads.net

戰國福摩薩 (@tsiankok) on Threads

1945年10月25日台灣總督向盟軍投降，這也是台灣的大洪水日，累積的社會基業遭破壞。唯一光復的只有中華民國你無法解釋為何台灣社會既被破壞又被光復，其他中華民國行政節日也無法與台灣社會相容。將10月10日改為台灣生日也是自我欺騙。這些東西終究是沒辦法真正台灣化

0151

Reposted by Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok

frank2758-守護台灣-64在中共國已消失 @satfa2024.bsky.social · 25/10/2024

20241025 提醒：媒體如何避重就輕報導的實際案例，關於2758歐洲會議決議，目前網路上都是New talk的標題，內容是拒絕，但標題寫婉拒。媒體每天都在洗腦台灣人民，認知作戰早已開始，細節就藏在訊息裡面，無法阻止訊息持續攻擊，只能不斷提升媒體識別意識（教育）

24211

Reposted by Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok

原力的黑暗面 @powerofdarkside.bsky.social · 25/10/2024

橘子被通緝了！北檢也正式針對柯文哲、彭振聲聲請延押。看來橘子是打定主意不回來了，柯文哲大概在賭橘子滅證滅得夠乾淨吧。希望北檢能夠查到關鍵金流，讓柯文哲接受法律制裁！

2596

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 23/10/2024

BS 的 Discovery 演算法好像沒很強，所以我目前有用一個 feed 去看臺派訊息和值得追蹤的對象，就是「Followers」這個 feed，因為臺派互相 follow，很多朋友追蹤我同時也會積極轉貼很多資訊，所以就借助於大家的眼光了，哈。

1110

Reposted by Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok

徐小花 Hellohanahsu @hellohanahsu.bsky.social · 21/10/2024

台灣20個世界第一世界第一晶圓製造廠台積電世界第一電子代工廠鴻海世界第一筆電代工廠廣達世界第一電競品牌華碩世界第一手機晶片商聯發科世界第一電源供應器廠台達電世界第一手機鏡頭廠大立光世界第一 IC封測廠日月光世界第一 PCB電路板廠臻鼎世界第一 IC載板廠欣興世界第一筆電電池模組廠新普世界第一筆電金屬機殼廠可成世界第一白牌交換器廠智邦世界第一工業電腦廠研華世界第一 ROM唯讀記憶體廠旺宏世界第一砷化鎵晶圓製造廠穩懋世界第一不斷電系統代工廠旭隼世界第一自行車品牌捷安特、第二大美利達全球電動車大廠特斯拉75%來自台灣，心臟馬達是台灣富田電機台灣醫療世界第一

1333057

Reposted by Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok

\ 安妮亞小作です/ (=ﾟωﾟ)ﾉ ♪ @sjuant.bsky.social · 21/10/2024

一卡再卡的藍白們🤷🏻‍♀️

16610

Reposted by Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok

\ 安妮亞小作です/ (=ﾟωﾟ)ﾉ ♪ @sjuant.bsky.social · 21/10/2024

「被刑求的時候，只能咬牙忍耐，等到暈過去了他們就不會再對你怎樣了。」政治受難者郭振純

0184

Reposted by Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok

Y.P.Su @ypsu.bsky.social · 21/10/2024

黑熊學院的訓練是為了對抗中國解放軍的入侵；民眾堂的訓練是為了對付同為台灣人的青鳥！😡 如果仔細看授課內容，可怕的內容不少：😳 「無產階級」是馬克思思想的概念，發揮到極致的無產階級專政，就是通往共產主義的道路。「馬基維利主義」是心理學上「黑暗人格」之一，基本上是以各種手段（包括不道德的方式）利用他人以達到自己的目標。如果共產黨的三十年大計是在台灣訓練出一群「天然統」或「天然亂」，民眾堂就是這個計劃的協力者！😡 #台派加油

3276

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 21/10/2024

Ⓜ️ 馬華人啦、港澳人啦、新加坡華人啦 etc.，跟臺灣人就是各自安好，不花時間吵。 🔵 臺灣人既經分 ROC 要求用忒多華語，請臺灣人都來痛惜自家个族語。 Tǒivǎnngǐn gigín bún ZFMG iéukiǔ iung tèd dó fǎ'ngí, qiàng tǒivǎnngǐn du lǒi tungxiàg ciigá ge cugngí 🥹

090

Reposted by Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok

ROC政權不等於【台灣】 @annbritannia.bsky.social · 20/10/2024

【訊】不少台派獨派講台獨議題時會提到「台灣民主國」，並把這個在1895出現的政治實體描述為台灣人獨立建國的嘗試。不過，必須在這裡打破大家對台灣民主國的虛幻想像。詳請閱： www.facebook.com/share/p/R6p9... 【網路資訊連結】台灣民主國 zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%87... ．台灣民主國就是一場親中仇日的假球以回歸中國懷抱為目標的台灣民主國就是1895年版華獨以中國國家統一為終極目標的華獨就是現代版台灣民主國所謂的華獨其實是以併入中國完成國家統一為終極目標的華統 #終止代管自決建國

0101

Reposted by Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok

王定宇TingYu Wang @tingyu-wang.bsky.social · 21/10/2024

1. 稅收長期重北輕南，近幾年才開始多挹注南部在防洪治水等基礎建設，北部長期都是富家子，藍營某些立委總是看不起南部。例如南部前鎮漁港佔遠洋漁業產值4成以上，相關產業產值每年千億以上，56歲的前鎮遠洋漁港修建預算80億，藍白就高喊浪費公帑、蚊子港… 但是藍白在台北，光一個環南市場改建就95億以上，現在還持續在追加預算，可能25年都蓋不好。對藍白這種去脈絡的造謠，南部鄉親點滴在心。 2. 中央統籌分配稅款，台北市每年都高出其他縣市百億以上，藍白選擇無視。能夠去脈絡化的擷取片段，張嘴就造謠，真的是一種本事！

613129

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 21/10/2024

🟢 無共囡仔教好，煞造成囡仔去偷駛車挵死 3 个儂，這父母佮阿公上好是睏會去！！！😡 少年犯罪大儂愛檢討家己啦！ Bô kā gín-á kà hó, suah tsō-sîng gín-á khìr thau sái-tshia lòng sí sann ê lâng, tse pē-bú kah a-kong siōng-hó sī khùn--erē-khìr!!! Siàu-liân huān-tsuē tuā-lâng ài kiám-thó ka-tī--lah!

1141

Reposted by Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok

逮丸囡仔 @minchi0518.bsky.social · 21/10/2024

幫推幫推，中國只讓你看到他們想讓你們看到的…不要給我在那邊嘴說台灣媒體也是！自由時報和聯合報、中國時報，會每天新聞排版、文字都一摸一樣嗎？在他們境內上傳文章，只要發現是「敏感字眼或內容」直接就被ban掉了啦！

1142

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 20/10/2024

「有聲書配音」詐騙集團們，鐵了心在 FB 上冒用溫柔的連俞涵的影片、冒用 Tâi-gí 推廣團體、冒用客委會……各種語言的名義，不怕檢舉換了一個又一個免洗粉專，利用大家又想貢獻聲音又想賺點外快的心情 FB 已是一個爛平台，唯一請大家廣傳，或換平台。

2183

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 20/10/2024

「○語」絕對並不表示「○國／○地方」只有那一種語言通常是因為某種語言在人口比例上具有代表性但我們從來不可能否認「○國／○地方」還有各種語言是有權利被使用及傳承的 #臺語 #台語 #臺灣的語言

1140

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 20/10/2024

超酷，BS 有粵文介面（至少行動 app 有），我開來用，感受一下粵港口語，也希望有天有 Tâi-gí 及客文、原住民語文介面

1100

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 18/10/2024

目前的感覺是 Bluesky 的隨機推播（Discovery）頻道好像還不夠強，像我目前被推一堆外國的動漫同人創作圖。不過臺派還是要有更多臺派內容才會好玩，期待囉。

5270

Oivǎnngí 愛灣語 sowal ato kiàn-kok @aiuanyu.bsky.social · 18/10/2024

大夥兒逃離 Meta 和 Musk，愛灣語在 Bluesky 的第一篇，來介紹一下代管當局客委會用經費出版的翻譯小說《白牙》電子書吧！有上架 Readmoo 以及博客來電子書平台原作 Jack London，譯者鍾榮富教授（很重量級的）。客語也能寫出典雅的文學（這不是第一本，2000 年就有《客家話小王子》問世，但卻是睽違多年後再起風雲 🥹） 🔵 重點係：毋使錢！！！毋使錢！！！毋使錢！！！ Ⓜ️ 看來這是客委會這兩年的出版計畫（從楊長鎮主委任期中後開始），我印象中還有幾本在進行中。雖然目前還沒有有聲書，對於完全 0 基礎的人還不夠親民，但還是邀請各界朋友來看看「客文」的文學著作～

2202