Soon after the Berlin Wall went up, a group of students knocked on Joachim Rudolph’s door. They told him they were trying to get people out of East Germany - and they wanted his help.