When Seb Reilly opened a pirate-themed bookshop, he ignored one of the first rules of business. A year later, it raises an interesting question about what independent bookshops are really for.