Gosh, add grain, reduce texture & clarity, lower saturation and contrast, remove the extremes with the tone curve, add warmth. Sorry I don't have a exact recipe, i just freestyle on the sliders. If it's all too much trouble, chatgpt can do it for you - but I did mine manually.