But as soon as I realized that the former group were "centaurs" (workers who get to decide and direct their adoption of automation) and the latter were reverse centaurs (workers who were conscripted to serve as peripherals for automation systems), it all snapped into place.
6/