i got word that the factorio devs were also allowed to do this by using the same janky shell script setup hl:a uses
valve should really just let devs publish arm64 gnu/linux depots at this rate
@dark.skineed to point out the absurdity of valve telling devs to target x86_64 to arm translation on the frame only to turn around and release a native arm build of hl:a
