To me, most social problems are rooted in monolingual assumptions about societies - one lang, one ethnic group. Second is the ‘written language bias’ in conceptualization of definitions of multilingualism. Languages have no borders of clans or nation states.