Anything that changes for the sake of being a remake might taint the memory of Chrono Trigger, but anything that stays the same might feel archaic and at odds with modern presentation.
As has been said a million times, most people don't actually want a remake. They want their childhood back.