NB is on-brand bilingual: camp/cottage(+chalet) & electricity/hydro ("electric" is an acceptable but imported anglicism when we prefer French-consistent "electricity"?).
Notably, the original source didn't distinguish anglo/franco regions and boldly declared NB (and NL!) lacked hydroelectric dams.