hegseth is of course insane, but i feel like his use of a literal slur in his most recent fiasco ("tr*nn**s") has been weirdly ignored. here, we see that it is papered over in translation by being replaced with a neutral term. why?
"Purga" El Pentágono reduce 20 % de generales y almirantes: "Ni gordos, ni trans, ni barbudos, ni raros, ni blandos, ni radicales".
p.dw.com
Pentágono reduce 20 % de generales y almirantes: "Ni gordos, ni trans, ni barbudos, ni radicales"
"Ni gordos, ni trans, ni barbudos, ni raros, ni blandos, ni radicales". Así describió el secretario de Defensa estadounidense, Pete Hegseth, el recorte de generales y almirantes en las Fuerzas Armadas...