I haven’t used pass/fail skill checks for that in a long time (because of your exact reasons), instead using degrees of success (less info on lower rolls) and repeated checks (if I hear them hit on something, they get a check to put pieces together).
