The big difference (moral and technical) is how we go about tuning these generator machines. With Minecraft, the algorithm is tweaked according to a ruleset managed by programmers. With genAI, mountains of pre-existing work (text/image/sound) is shoveled in, and a program builds a probability table.