Maybe set up a small web form with a pick list for some of this? Yes, some small amount of up front work (someone will probably even do it pro bono!), but it might help alleviate some of these issues if submitters know what's expected of them and will help categorize their own questions for you.