I’m fine with a rule against applauding a potential murder. But I think a vague wish that someone might get murdered is different from a “death threat”.
the popehat thing should be a temp suspension but honestly given the entire history of moderation on this website why is anyone surprised that “thing that can very plausibly be read as a death threat” got someone suspended