Made my own Marathon-style faction screen complete with live captioning utilizing the in-game font. I plan on using this scene for when I'm between games 💜
Decided to go in a more codec transmission direction and here's a test of where I'm at
It's got a few different effects to give it that poor signal strength look, and currently reacts to changes in audio levels 💜