Wenn ihr ein Manuskript an einen Verlag schickt, ist das keine Bittstellung, sondern ein Angebot, das ihr macht.
Der Verlag tut euch mit der Prüfung keinen Gefallen, sondern schaut, ob der Text ins Programm passt und sie damit Geld verdienen können.
Es ist keine Dienstleistung, die ihr kauft.