The amount of votes Dems could lose by going pretty intensely anti-trans are miniscule outside of places where Dems are generally guaranteed to win already
Like it’d lose them a lot of votes in Seattle but the GOP can’t win here regardless
It would play well in WI or MI or wherever