Specific things I hear, see or smell will often trigger me to think of specific people. This happens most often with music. My first instinct is to reach out to the person and tell them about it.
99.99% of the time I do not reach out.
When I do it's often just the message 'thinking of you'.