It could be related to the dysphoria of the situation, but it could also just be a subconscious sex-repulsion thing you've got going from from years of being repressed.
How do you do it? By desensitising yourself to it, through exposure. Give it a look, and when you feel queasy give it a break.