Dear Sony: a translation so poor was unacceptable 20 years ago, let alone in the age of LLMs. It’s embarrassing.
“Commutazione” translates back to English as commutation/switching of an electrical circuit.
Rimanendo = remaining, it’s a random dangling gerund.
Englalian at its finest.