The Conservative Party took a beating at the ballot box as newcomer Reform UK swept up a number of seats across the authority