Kristi Noem has been working with the producer of “Duck Dynasty” to pitch a reality TV show—titled “The American”—where immigrants will compete in a string of challenges across the country “for the honor of fast-tracking their way to U.S. citizenship,” according to a new report.