Arnhem Land leader Mr B Yunupiŋu will be remembered as a softly spoken man of honour and wisdom, after his death following an alleged attack in his home community.