ソヴェト時代の強制収容所や自国民の類別という手法が、シベリア送りみたいなロシアの伝統芸能ではなく、西欧諸国が植民地で行っていた蛮行が第一次大戦中にヨーロッパ本土に波及したことに由来するとする論文を日本語化してみました。
戦間期のアルザス＝ロレーヌでも「元からのフランス市民」とか「ドイツ帝国時代からの市民」とか親世代の出自でパスポートが区分されていたそうなのでああいう分断が実はヨーロッパ的な手法であるというのはあまり間違っていないように思います。
pixiv.net
#第一次世界大戦 #ソ連 論文試訳；ソヴェト国家暴力の着想・実践上の起源 - Ⱇⱆⰿⰹⱅⰰⰽⰰの小説 - pixiv
最新の研究は、ソヴェト国家の暴力に関する我々の理解を劇的に前進させた。我々は、共産党の粛清・大規模作戦・全国作戦を含めた「大テロル」の構成要素の明確な像を持っている。我々はまた、犠牲者数の公式の数値、そして強いられた厖大な人的被害の信頼できる記述も有している。歴史学者は、この本〔