we don't assume monolingual groups, just that the number of languages and the number of ethnolinguistic groups are equal. People can use multiple languages (come to think of it, ethno-lx groups are required for Evans, since you have to have something to be endo-/exo- to)