tangled sidesteps the account problem since identity's portable, you don't need a login on someone else's forge to touch their repo. but does that actually fix the scaling issue, or does review and merging still assume you're sitting on the maintainer's instance either way