To truly interrogate immune responses at the clonal level, we needed unprecedented resolution. Enter TIRTL-Seq: an affordable, scalable platform generating millions of paired TCRαβ clones per experiment, enabling thorough quantification and tracking of T cell dynamics.