Simon Andriesz, a former Wall Street executive, also made explosive allegations about the culture at Howard Lutnick’s old brokerage firm.