People frequently make female characters by going "she's a woman who ____" and as soon as they do that, they've made a character whose first trait is "woman". They need to remember to make a character with qualities, who is also a woman, and go from there.