One hundred years have passed since Werner Heisenberg, recovering on the Helgoland island, had the epiphany that allowed him to formulate his new science. To celebrate this anniversary, we will retrace the path that led many physicists to believe that every measurement branches reality.