iiinova — where your digital self keeps evolving

Replies

Philippe Wen @philippewen.bsky.social · 18/07/2025

Des suggestions pour des lectures d'été ? #VendrediLecture #LectureDÉté Any recommendation for summer reading? #SummerReading #SummerReads

Vincent Van Gogh, Piles de romans français, 1887
currently in an exhibition in the Royal Academy of Art in London

161

Paul Capron @paul.fragara.com · 18/07/2025

📘 « Esquisse d’homme d’affaires d’après nature » de Balzac. Courte nouvelle, une cinquantaine de pages au format poche. Beaucoup de passages très, très rigolos 😂 La chute est juridique ; l’économique s’arrête là où commence le juridique 😉 🔗 Sur Wikisource : fr.wikisource.org/wiki/Une_Esq...

Un extrait de « Esquisse d’homme d’affaire », une nouvelle d’Honoré de Balzac :

« En dix minutes, les réflexions profondes, la grande et la petite morale, tous les quolibets furent épuisés sur ce sujet, épuisé déjà vers 1500 par Rabelais. Ce n’est pas un petit mérite que de renoncer à ce feu d’artifice terminé par cette dernière fusée due à Malaga.

— Tout ça tourne au profit des bottiers, dit-elle. J’ai quitté une modiste qui m’avait manqué deux chapeaux. La rageuse est venue vingt-sept fois me demander vingt francs. Elle ne savait pas que nous n’avons jamais vingt francs. On a mille francs, on envoie chercher cinq cents francs chez son notaire ; mais vingt francs, je ne les ai jamais eus. Ma cuisinière ou ma femme de chambre ont peut-être vingt francs à elles deux. Moi, je n’ai que du crédit, et je le perdrais en empruntant vingt francs. Si je demandais vingt francs, rien ne me distinguerait plus de mes confrères qui se promènent sur le boulevard.

— La modiste est-elle payée ? dit la Palferine.

— Ah ! ça, deviens-tu bête, toi ? dit-elle à la Palferine en clignant, elle est venue ce matin pour la vingt-septième fois, voilà pourquoi je vous en parle.

— Comment avez vous fait ? dit Desroches.

— J’ai eu pitié d’elle, et… je lui ai commandé le petit chapeau que j’ai fini par inventer pour sortir des formes connues. Si mademoiselle Amanda réussit, elle ne me […] »

« — Il a d’ailleurs tout payé, n’a fait de tort à personne, reprit Desroches ; mais, comme le disait tout à l’heure notre ami Bixiou, payer en mars ce qu’on ne veut payer qu’en octobre est un attentat à la liberté individuelle. En vertu d’un article de son code particulier, Maxime considérait comme une escroquerie la ruse qu’un de ses créanciers employait pour se faire payer immédiatement. Depuis longtemps, la lettre de change avait été comprise par lui dans toutes ses conséquences immédiates et médiates. Un jeune homme appelait, chez moi, devant lui, la lettre de change : — « Le pont-aux-ânes ! — Non, dit-il, c’est le pont-des-soupirs, on n’en revient pas. » Aussi sa science en fait de jurisprudence commerciale était-elle si complète qu’un agréé ne lui aurait rien appris. Vous savez qu’alors il ne possédait rien, sa voiture, ses chevaux étaient loués, il demeurait chez son valet de chambre, pour qui, dit-on, il sera toujours un grand homme, même après le mariage qu’il veut faire ! Membre de trois clubs, il y dînait quand il n’avait aucune invitation en ville. Généralement il usait peu de son domicile… »

— Extrait de « Esquisse d’homme d’affaire », par Balzac, en 1853

Paul Capron@paul.fragara.com

4️⃣ CAROTTER (= voler, escroquer) À l’origine, cela signifie « être un petit joueur » : miser peu, prendre peu de risques. On le trouve dès la 3ᵉ édition du Dictionnaire : www.dictionnaire-academie.fr/article/A3C0... D’après Balzac, c’est de l’argot de … Bourse 💹🤯🤣 fr.wikisource.org/wiki/Une_Esq...

130