What’s the cultural reference you must frequently have to stop yourself from making at work, because no-one else would get it? Mine is “ze price stabilité is ze most important thing”.