Federal agents searched Democratic Rep. Ilhan Omar’s home early Monday as part of a criminal investigation, and some critics argued that the agency involved signals the Trump administration may be see...