A new level of assertiveness by sovereign wealth funds is changing the way some of the world’s biggest money managers are seeking investment from the Gulf. Apollo Global Management, Blackstone, BlackR...