When Russia wrote their national anthem, the words changed but the song remained the same as the Soviet one.
Today, grants are being cancelled for using the word "inequality" in the abstract (ax<=b). Maybe we can look to history for how to proceed.
E.g., how dynamic programming got its name.