Big part of that is having the artwork in your hands and at that moment knowing how the photo/scan pales to the real thing
The viewer doesn't know all of that, and may be content with even 40% of that getting conveyed to them, but the frustration of not being able to convey all of it is agonizing 😭