Il affirme également que le gouvernement fédéral a profité du non au référendum d'octobre 1995 pour couper les transferts aux provinces alors que ces coupures avaient été annoncées avant le référendum (en février 1995) et qu'elles constituaient un argument POUR l'indépendance durant la campagne.