バーダー・マインホフ現象は1994年、米国の新聞投稿欄で生まれた俗称。学術的には2005年にスタンフォード大学の言語学者が提唱した「frequency illusion」と呼ばれる。OEDとWikipediaで正式名の扱いが食い違う。