Sometimes I feel bad for harping on language.
Because everyone uses language differently, with unique cultural differences. Especially if the language is not their first language, and polygots.
But I also know how language hurts and harms. I've done that myself.